Английский - русский
Перевод слова Assault
Вариант перевода Нападение

Примеры в контексте "Assault - Нападение"

Примеры: Assault - Нападение
I have committed an assault within the verge of your court. Я совершил нападение на территории Вашего двора
Didn't he just get arrested for assault? Разве его не арестовали за нападение?
Tell me How many times have you been busted for assault? Скажи мне, сколько раз тебя арестовывали за нападение?
I cannot whitewash assault with a deadly weapon Я не могу проигнорировать нападение с применением смертельного оружия
Couple years back, you two got pinched on an assault charge, and Ian's testimony is what put you guys away. Пару лет назад вы двое были арестованы за вооружённое нападение, и посадили вас, ребята, благодаря свидетельским показаниям Йена.
So you're saying this was one prolonged assault, is that it? Так Вы утверждаете это было одно продолжительное нападение, не так ли?
You could get this guy on menacing and assault two for the incident at the hospital. Можешь арестовать его за угрозы и нападение второй степени из-за того, что он натворил у больницы.
He's 19, he has two priors as a juvenile for... BOTH: Violent assault and robbery. Ему 19, несовершеннолетним дважды привлекался... за нападение с применением насилия и ограбление.
We'll book him on assault, robbery, and resisting arrest. Мы его задержим за нападение, попытку ограбления и сопротивление при аресте!
What do you get for assault with a deadly weapon, Jay? Какое наказание за нападение на офицера с применением оружия, Джей?
One - armed assault on cho and van pelt, And two, a barn full of fire accelerant as well. Первое, вооружённое нападение на Чо и Вэн Пэлт, и второе, сарай, полный горючего вещества, по меньшей мере.
You name it, arsed, assault, burglary, possession of a deadly weapon, all before 18. Сам выбирай: разгул, нападение, ночная кража со взломом, владение холодным оружием, и всё это до 18 лет.
"vandalism, destruction of property, assault." "Вандализм, порча имущества, нападение".
Did you see anything that looked like an assault? Ты видела что-нибудь похожее на нападение?
Your daughter is facing expulsion, and Janet would be within her rights to bring her up on charges of assault. Вашей дочери грозит исключение, и у Джанет будут все права, чтобы обвинить её за нападение.
Truancy, delinquency, petty theft, assault, identity theft, fraud, breaking and entering. Пропуски занятий, мелкое воровство, нападение, "кража личности", мошенничество, взлом и проникновение.
Kid's got a record, too - BE, assault, possession. Парень также имел приводы... Кража со взломом, нападение, хранение оружия.
Anything linking the assault to Karen Lin or her boyfriend? Что-нибудь связывает нападение с Карэн Лин или ее парнем?
I see that he was arrested for assault three years ago? Я вижу, что он был арестован за нападение три года назад.
For assault, battery, And possession of a fully automatic weapon. за нападение, побои, и владение автоматическим оружием.
Extortion, assault with a deadly weapon, armed robbery. Вымогательство, нападение со смертельно опасным оружием, вооруженный разбой
Then they'll try to sue us for assault! Тогда они предъявят нам иск за нападение.
Ms. Walling, did you witness the alleged assault you just described? Мисс Воллинг, вы видели это предполагаемое нападение, которое только что описали?
He's on parole for fraud and assault, Он на условно досрочном за мошенничество и нападение,
Wait, you ordered a revenge assault on an innocent woman? Вы заказали это нападение на невинную женщину?