Jeanne, I believe in you more than anyone. |
Жанна, я верю в тебя больше, чем кто-либо другой. |
She understood me better than anyone. |
Она понимала меня лучше, чем кто-либо другой. |
He catches more bad guys than anyone. |
Он ловит больше плохих парней, чем кто-либо другой. |
You know that ship better than anyone. |
Вы знаете тот корабль лучше, чем кто-либо другой. |
You know better than anyone, Castiel. |
Ты знаешь лучше, чем кто-либо ещё, Кастиэль. |
He is wrong more than anyone I know. |
Он неправ значительно чаще, чем кто-либо из моих знакомых. |
He sweats more than anyone I've ever known. |
Он потеет больше, чем кто-либо, из мне известных людей. |
I thought you more than anyone would understand that. |
Я думала, что ты поймешь это больше, чем кто-либо другой. |
For centuries, this man knew me better than anyone. |
На протяжении веков этот человек знал меня лучше, чем кто-либо другой. |
But I know Damien better than anyone. |
Но я знаю Дэмиена лучше, чем кто-либо другой. |
A man who is more connected than anyone imagined. |
Человека, связанного со всем происходящим больше, чем кто-либо может представить. |
He's been with Jack longer than anyone. |
Он был рядом с Джеком дольше, чем кто-либо другой. |
You can help more than anyone, Luke. |
Ты можешь помочь больше, чем кто-либо другой, Люк. |
She was better than anyone I've known. |
Она была лучшей, чем кто-либо, кого я знал. |
I know heat better than anyone. |
Я знаю, что такое страсть лучше, чем кто-либо другой. |
You know more about what happened on that ship than anyone. |
О том, что происходило на корабле ты знаешь больше, чем кто-либо ещё. |
We cannot recall anyone doubting that commitment. |
Мы не помним, чтобы кто-либо высказывал сомнения по поводу этой приверженности. |
No one saw any shooting or anyone fleeing the scene. |
Никто не видел момента стрельбы или чтобы кто-либо бежал с места преступления. |
You deserve this ditch day more than anyone. |
Ты заслужила этот день прогула больше, чем кто-либо другой. |
You should know that better than anyone. |
Ты это должен знать лучше, чем кто-либо другой. |
I get you more than anyone. |
Я понимаю тебя больше, чем кто-либо другой. |
You three know her better than anyone. |
Вы трое знаете ее лучше чем кто-либо другой. |
I mean, I've never even heard anyone propose that there's evidence. |
Я имею в виду, что я даже никогда не слышал, чтобы кто-либо предполагал что есть доказательства. |
You don't need me or anyone to protect you anymore. |
Тебе не нужна ни я, ни кто-либо другой, чтобы защитить себя. |
I don't know if we have anyone in your company. |
Я не знаю, работает ли кто-либо из наших в твоей компании. |