| There was another text, after he texted Lana. | Там была ещё одно сообщение, после того как он написал Лане. |
| I got a text saying to meet you. | Мне пришло сообщение о том, чтобы встретиться с вами. |
| It still twitches every time I get a text. | Он все ещё дергается каждый раз, когда я получаю сообщение. |
| You never responded to my text about sponsoring my softball team. | Ты так и не ответил на мое сообщение с просьбой проспонсировать команду по софтболу. |
| The text that Vlad got was from a disposable phone. | Сообщение, которое получил Влад было с определённого номера. |
| We know she called you and you sent her a text. | Мы знаем, что она звонила вам, и вы послали ей сообщение. |
| But Croft sent Catherine a text saying he was going to meet her. | Но Крофт послал Кэтрин сообщение, сказав, что он собирается встретиться с ней. |
| But we have the text right here, Ms. Caruso. | Но у нас есть это сообщение, миссис Карузо. |
| I just got a text from Annie. | Я только что получила сообщение от Энни. |
| The text messages we intercepted show she's vetting five new clients today. | Мы перехватили сообщение, что сегодня она отбирает 5 новых клиентов. |
| I'm having them send an accidental text to their ex. | Я учу их отправлять случайное сообщение их бывшим. |
| Guess you didn't get my text. | Предполагаю, что ты не получила мое сообщение. |
| And then a phone number, I sent a text. | И был еще номер телефона, на который я отправила сообщение. |
| We found this text message in Ezequiel's cell phone records. | Мы нашли это сообщение в мобильнике Эзекиля. |
| We can send a normal text that's smart and funny and references a thing from before. | Можно послать обычное сообщение умное и смешное... с отсылками к прошлым диалогам. |
| Now he's doing that thing where you pretend to get a text. | А теперь он делает вид... что получил сообщение. |
| I need to know who sent that text. | Мне нужно узнать, кто прислал ему сообщение. |
| When you're ready, reply to the text. | Когда будешь готова, ответь на сообщение. |
| Lacey, I got your text. | Лейси, я получил твоё сообщение. |
| Sherlock sent him an anonymous text this morning, said he knew where the body was. | Шерлок отправил ему анонимное сообщение этим утром, сказал, что знает, где тело. |
| She just sent a text to an anonymized number. | Она послала сообщение на анонимный номер. |
| Mrs. Drake just sent another text. | Мисис Дрейк только что отправила еще одно сообщение. |
| That's, like, her 15th misspelled text. | Это уже пятнадцатое сообщение с ошибками. |
| He got a text, it's a bit garbled. | Он получил сообщение, оно немного искажено. |
| That text wasn't from "A". | Сообщение было не от "А". |