| Saves the currently displayed message to a text file, including all the headers and attachments. | Сохранить текущее показываемое сообщение в текстовом файле, включая все заголовки и вложения. |
| This message is spoken whenever an interrupted text job resumes. | Это сообщение произносится при возобновлении прерванного текстового задания. |
| Anybody who knows how to send a simple text message (SMS) or email with the flight number can use AeroStatus. | Им может воспользоваться каждый, кто знает, как отправить простое текстовое сообщение (СМС) или email с номером авиарейса. |
| Once Brody realizes what is happening, he covertly sends a text message containing "May 1" to Abu Nazir. | Как только Броуди понимает, что происходит, он тайно отправляет текстовое сообщение, содержащее "1 мая", Абу Назиру. |
| Well, before I did that, I sent a text message to detective beckett. | Ну, перед тем, как это сделать, я послал текстовое сообщение детективу Беккет. |
| I just sent her a text message, to deposit the money. | Я послал сообщение, чтобы она перевела деньги. |
| I received a text message, to come here. | Я получил сообщение, с просьбой придти сюда. |
| Hanna, I sent the text. | Ханна, это я отправил сообщение. |
| Not even a phone call, a text. | Даже не позвонил, прислал сообщение. |
| I got a text from my guy at the polls 10 minutes ago. | Я получил сообщение от своего знакомого с избирательного пункта 10 минут назад. |
| Someone has heard every call, read every text. | Кто-то слышал каждый звонок читал каждое сообщение. |
| Only when you're making a call or sending a text. | Только когда ты звонишь или отправляешь сообщение. |
| As soon as she gets a text message, we'll be able to pinpoint Sean's location. | Как только она получит сообщение, мы сможем определить его местоположение. |
| I'm getting a text message Completely unrelated to this magic trick. | Мне пришло сообщение, совершенно не связанное с данным фокусом. |
| You're the one who faked a text from Blair. | Ты тот, кто подделал сообщение от Блэр. |
| So I tracked down that text that Franklin got before leaving Ms. Roosevelt on the beach. | Я отследил сообщение, полученное Франклином перед тем, как он оставил мисс Рузвельт на пляже. |
| So we got a warrant to search his apartment and found the burner cell phone that sent the text summoning Franklin to the marina. | Мы получили ордер на обыск его квартиры и нашли предоплаченный телефон, с которого отправлено сообщение, вызывающее Франклина на пристань. |
| I got a text with your picture. | Я получил сообщение с вашей фотографией. |
| Got your text, awesome idea. | Получил ваше сообщение, классная идея. |
| Just got a text from Brass. | Только что получил сообщение от Брасса. |
| I came because you sent me a text. | Я пришла, потому что получила твоё сообщение. |
| I got a text saying I should ask you about Ben. | Мне пришло сообщение, в нем сказано спросить тебя о Бене. |
| If not, it'll show up later as a text message. | Если нет, то он его потом прочитает, как текстовое сообщение. |
| I'll just text my friend to come get me. | Я отправлю сообщение другу, чтобы он забрал меня. |
| I'll text you the location. | Я пришлю сообщение о месте встречи. |