I got an anonymous text to go to go distract Jenna. |
Я получил анонимное сообщение отвлечь Дженну. |
My users think I have sent every text and personal e-mail over to the United States Government. |
Мои пользователи считают, что я отправляю каждое сообщение и их личную электронную переписку правительству США. |
Excuse me, I've got a text message saying the president is speaking tonight in a few minutes. |
Извините, мне пришло сообщение, в котором сказанно что президент выступает сегодня через несколько минут. |
No, she never got the text. |
Нет, она никогда не получит это сообщение. |
Max, I just got another text from Nicolas about him leaving his wife. |
Макс, я только что получила сообщение от Николя о том, что он бросает свою жену. |
Got a text from an unknown caller about an hour before he showed up. |
Сообщение от неизвестного за час до его появления здесь. |
Sent me a text the following evening, about 9:00 P.M. |
Следующим вечером, часов в девять, она прислала мне сообщение. |
Then, a few days ago, I get a new text. |
Но пару дней назад я получил новое сообщение. |
I didn't send you this text. |
Я не отправляла тебе это сообщение. |
You sent a text to your friends Harper and Bethany from inside the cafe. |
Ты послала сообщение своим подругам, Харпер и Бетани, из кафе. |
We got a text seconds after the house blew up. |
Мы получили сообщение через 10 секунд после взрыва. |
A friend in Navy intelligence sent me this text... |
Мой друг из военно-морской разведки прислал мне это сообщение... |
You could've sent me a text. |
Ты мог бы отправить мне сообщение. |
It looks like your guy's sending a text. |
Похоже, твой парень шлет кому-то сообщение. |
I just got a text from Theo. |
Я только что получила сообщение от Тео. |
I traced the text message to a low-life shutterbug named Louie Esposito. |
Я отследила сообщение до человека, живущего довольно скромно, его зовут Луи Эспосито. |
And by call, I mean text. |
Говоря позвоню, я имел ввиду сообщение. |
Zach. I just got Dad's text. |
Зак, я только что получила сообщение от папы. |
I haven't got a text message all night. |
Я всю ночь пытался послать сообщение. |
I got Meg's text two minutes later. |
Я получила сообщение от Мэг двумя минутами позднее. |
Mark sent a text message to let you know he's safe. |
Марк прислал сообщение говорит, что с ним все хорошо. |
I got a text from parker telling me to meet him here. |
Я получил сообщение от Паркера с просьбой встретиться с ним здесь. |
I got your text to meet you here. |
Я получила твое сообщение о встрече тут. |
I got a very angry text message from my wife. |
Я получил очень злобное сообщение от жены. |
Go back to the time she sent the text, check again. |
Вернитесь ко времени, когда она послала сообщение и проверьте еще раз. |