I just a text from your sister. |
Я получила смску от твоей сестры. |
Maybe we're getting the same text message. |
Возможно, мы получили одну и ту же смску. |
I don't know, I just got a text. |
Я не знаю, я просто получила смску. |
I got the text, kept him away from it all. |
Я получил смску, постарался держать его от этого подальше. |
Guilty, but I also got your text message. |
Виновен, но я так же получил твою смску. |
I don't know if he even got my text yet. |
Даже не знаю получил ли он мою смску. |
I got an urgent text about two hours later. |
Я получил срочную смску два часа спустя. |
You didn't return my last text. |
Ты не ответила на мою смску. |
I'll text you the address. |
Я отправлю тебе смску с адресом. |
Scott sent a text to Allison asking her to meet him there. |
Скотт послал Эллисон смску с просьбой встретиться там. |
I just wanted to follow up that text with a phone call. |
Я просто хотел сопроводить смску звонком. |
It turns out that he intercepted a text that Wolf sent Cecily asking about the baby. |
Оказывается он прочитал смску, в которой Вульф спрашивал Сесиль о ребенке. |
I want you to send a text. |
Я хочу, чтобы ты послал смску. |
Now he's received the text, which can only be from her. |
Теперь он получает смску, которая может быть только от неё. |
Charlie, I just got your text that Justin is here. |
Шарли, я получил твою смску, что Джастин тут. |
She actually sent him a drunk text once. |
Она даже отправила ему пьяную смску однажды. |
Laura, she answered one text but she's ducking my calls. |
Лора ответила на одну смску, но она не берет трубку. |
She says I can't send out a text anonymously. |
Она сказала, что я не могу отправить смску анонимно. |
I'd text him, he'd messenger me the drugs. |
Я слала смску, он скидывал адрес закладки. |
We recorded it all, every conversation, every text between you and Wyatt. |
Мы записали всё - каждый разговор, каждую смску между тобой и Вайаттом. |
Okay, I'll text it to Phil. |
Ладно, напишу об этом смску Филу. |
Right before she told her to send you that fake text. |
Перед тем, как сказала ей отправить тебе ту смску. |
If there's any action, you text me, I'll be right over. |
Будут новости - кинь СМСку. Я сразу же примчусь. |
There was a text from him last night with our address, but he doesn't know anything. |
Вчера вечером он отправил им СМСку с нашим адресом, но он не знает ничего. |
Has Reese ever sent you a accidental text before today? |
Риз когда-нибудь раньше присылала тебе случайно смску? |