And in doing so, I've inadvertently read your text. |
И в процессе нечаянно прочитал твоё сообщение. |
Ma'am, you got a text from Ambassador Jaffar. |
Мэм, вам пришло сообщение от посла Джаффара. |
It's a text from Bobby's ex, Jessica. |
Сообщение от Джессики, бывшей Бобби. |
Listen, I just saw this text on Bobby's phone from his ex-girlfriend, Jessica. |
Слушай, я увидела это сообщение в телефоне Бобби от его бывшей, Джессики. |
I did text you, though. |
Я, правда, отправляла сообщение тебе. |
I saw that text on Bobby's phone, and I didn't want you getting hurt. |
Я увидела сообщение на телефоне Бобби и не хотела, чтобы ты пострадала. |
Well, you never responded to my text either. |
Ну, ты тоже так и не ответил на мое сообщение. |
If that is a text from a vacation club in Acapulco, don't respond. |
Если это сообщение от клуба отдыха в Акапулько, не отвечай. |
Guys, I don't think this is Elliott sending the text. |
Ребят, думаю, что это не Эллиот отправил сообщение. |
As soon as we get Aria's text, you... |
Как только мы получим сообщение от Арии, ты... |
I think she sent me a text that she meant to send to her friend. |
Она послала мне сообщение, адресованное подруге. |
So, I got Marcus' text. |
Значит, я получил сообщение от Маркуса. |
And I sent a text to my mom. |
И я отправила сообщение к моей маме. |
We traced the mast that was pinged when the ransom text was sent. |
Мы отследили вышку, в районе которой было отправлено сообщение. |
I understand that there's a discrepancy between my text and this situation... |
Я понимаю, что моё сообщение идёт вразрез с этой ситуацией... |
I got a frantic text message from Wynonna, said you'd run off... |
Я получил отчаянное сообщение от Вайноны, она говорит, ты сбежала... |
So? So you sent her a threatening text. |
И вы послали ей сообщение с угрозой. |
Look, I sent that text to, like, 25 girls last night. |
Послушайте, вчера я послал сообщение 25 девушкам. |
Booth, I just got a text from Cam about a potential... |
Бут, я получила сообщение от Кэм о возможном... |
I found out who sent Kate that mystery text last night. |
Я выяснила, кто вчера отправил загадочное сообщение Кейт. |
I saw the text Vikram sent you last night. |
Я видел сообщение, которое тебе вчера прислал Викрам. |
Booth, I got your text. |
Бут, я получила твоё сообщение. |
And text me when you're gone. |
И напишите мне сообщение, когда уйдете. |
Check out this text Ryan sent to her yesterday morning. |
Зацените сообщение, которое Райан отправил ей сегодня утром. |
Got a text from Damon a little while ago. |
Пришло сообщение от Деймона несколько минут назад. |