He won the nomination! |
Он победил в номинации! |
You've won, Schtetke. |
Ты победил, Штетке. |
Honey, I won. |
Дорогая, я победил. |
Drew blood from an enemy and won. |
Обескровил врага и победил. |
That's why he won. |
Поэтому он и победил. |
Who won the dance contest? |
Кто же победил в танцевальном соревновании? |
He thinks he won. |
Он думает, что победил. |
So... who won? |
Итак... кто победил? |
TARS: You have won, my Jeddak. |
Ты победил, мой Джеддак. |
They duked it out; Ray won. |
Они схлестнулись, Рэй победил. |
Someone named Louis Greene won. |
Победил некто Луис Грин. |
He thinks he's won. |
Он думает, что он победил. |
You won, okay? |
Ты победил, понял? |
Andrew won the regionals. |
Эндрю победил по регионам. |
Just tell us who won. |
Ну скажите уже, кто победил. |
Convince him he won. |
Пусть думает, что победил. |
You think that you won? |
Ты думаешь, что победил? |
I won a contest. |
Я победил в соревновании. |
You won, Porter. |
Ты победил, Портер. |
You won, Bill. |
Ты победил, Билл. |
You fought back and won. |
Дал отпор и победил. |
Then I have already won. |
Тогда я уже победил. |
I won Dungeons Dragons, and it was advanced. |
Я победил в "Подземельях и Драконах", и это было на самом высоком уровне. |
Mario won his heat, predictably. |
Марио легко победил своих соперников, как и ожидалось. |
In 1975, Keres won a tournament in Vancouver. |
В 1975 году Керес победил на международном турнире в Таллине, а потом поехал на турнир в Ванкувер. |