Английский - русский
Перевод слова Won
Вариант перевода Победил

Примеры в контексте "Won - Победил"

Примеры: Won - Победил
I won by over ten points. Я победил с разницей более чем десять пунктов.
Jack won best costume in school. Джек победил в конкурсе на лучший костюм в школе.
Leeds United won on away goals rule. «Лидс Юнайтед» победил по правилу гола на выезде.
He won his Games at 14. Да. Победил в Играх в 14, это рекорд.
I won anyway, because I never lose. Я и так победил, потому что я не проигрываю.
According to official results, Mr. Lukashenka won both elections, receiving a vote of 84 per cent and 79.6 per cent, respectively. Согласно официальным результатам, на обоих выборах победил г-н Лукашенко, получивший соответственно 84 и 79,6 процента голосов.
He won four successive world championships. Он победил на четырёх чемпионатах мира подряд.
The Republican candidate won the election. Кандидат от Республиканской партии победил на выборах.
Well, if nobody won what was the point? А если никто не победил, в чем был смысл?
That's how Chunk won over Sloth in The Goonies. Так Чанк победил ленивца в фильме "Балбесы".
You stood up to him and won. Ты поднялся над ним и победил.
Well, you've won, Bob. Что ж, ты победил, Боб.
It was so wonderful when he won. Было настолько замечательно, когда он победил.
Just... make him think that he's won. Просто... пусть думает, что победил.
I said think he's won. Я сказал, "пусть думает, что победил".
It seems like you've won everybody over. Выглядит так, словно ты сегодня всех победил.
And, erm, this week, I won. И на этой неделе я победил.
I won 100% of the vote. Я проСТО на СТО процентов победил.
I wooed her, I won her. Я ухаживал за ней, я победил её.
I worked on his campaign and when he won, they brought me to the White House. Работал в его кампании, и когда он победил, меня взяли в Белый дом.
That's why I won, son. Вот почему я победил, сынок.
I drew a line in the sand, and I won. Я начертил на песке черту и я победил.
OK, I guess I won. Ладно, наверное, я победил.
My husband always said if it was a worthwhile fight, didn't matter who won. Мой муж говорил, если борьба стоящая, то неважно кто победил.
Well, if Milky won, I've got to play him now. Ну, если Милки победил, я должен играть с ним.