| And I thought your brother was weird. | А я-то думал, что твой брат странный. |
| So the weird sleepwalking disease might be the least of my problems. | Значит странный лунатизм - это еще наименьшая из моих проблем. |
| And here I was expecting some weird medical scan. | А я ждала какой-то странный медицинский снимок. |
| And it made this weird sound, like nothing I'd ever heard before. | И он производит странный звук, я такого никогда не слышал. |
| Well, everyone will think I'm weird. | Все подумают, что я странный. |
| That weird guy from the garage would do it for free. | Тот странный парень из гаража сделает это бесплатно. |
| Okay, this conversation just took a weird turn. | Так, этот разговор принимает странный поворот. |
| There was some weird sort of animal at the dock today. | Какой-то странный зверь был сегодня в доках. |
| This weird cult had taken over the place. | Странный культ прибрал к рукам это место. |
| That sounds like I have a weird father. | Звучит так, будто у меня странный отец. |
| Well, normally he's a lot weird, so... | Ну, обычно он весьма странный, так что... |
| They had that weird moment in the bar, too. | У них был этот странный момент в баре тоже. |
| A feeling is a weird way to evaluate the situation. | Чувства - странный способ для оценки ситуации. |
| You have a very weird way of looking at the universe, G'Kar but I kind of like it. | У вас очень странный взгляд на вселенную, Джи-Кар но мне он нравится. |
| Gael, there's some weird du... | Гайэль, тут какой-то странный чу... |
| This weird guy in my public health class. | Странный парень с занятий по общественному здравоохранению. |
| The weird one probably just huffed too much paint as a kid. | Странный, наверное, просто раздражало слишком много приукрашивать как ребенок. |
| I met Bon Jovi once, which you'd think might be weird. | Я встретил как-то Бон Джови, который, можно подумать, странный. |
| I understand that I'm weird, Josh. | Я понимаю, что я странный, Джош. |
| His daughter said some guy that worked for me gave him a really weird massage. | Его дочь сказала, что какой-то парень, который работает на меня сделал ему очень странный массаж. |
| It was this weird Canadian soup. | Это был тот странный канадский суп. |
| In case you haven't noticed, I'm weird. | Если ты не заметила, я странный. |
| Hurry up, he looks weird. | И быстрее, он какой-то странный. |
| It'd be a weird raft that managed to get all the way across that amount of water. | Это был бы странный плот, который сумел проделать весь путь через такое количество воды. |
| Looks like they were using this barn as some weird art project. | Похоже, что они использовали этот сарай как странный арт-объект. |