You sound weird, is it him? |
У тебя какой-то странный голос. |
You're being weird. |
Ты сейчас такой странный! |
Just weird conversation in the elevator. |
Просто странный разговор в лифте. |
There's a weird rumor going around. |
Вокруг ходит странный слух. |
Was it a weird tie? |
Это был странный галстук? |
He is dirty and weird. |
Он странный и грязный. |
So I'm the weird one? |
Получается я один такой странный? |
What do you mean he sounded weird? |
В смысле, голос странный? |
We're hearing a weird sound. |
Мы слышим странный звук. |
He was weird, though. |
Хотя, он был какой-то странный. |
It's kind of a weird question. |
Ну, это странный вопрос. |
Why is that such a weird question? |
Почему это такой странный вопрос? |
There was a weird explosion, |
Там был какой-то странный взрыв. |
This one has a weird shape though. |
Но этот какой-то странный. |
You looked so weird... |
Ты был такой странный... |
You have a weird personality. |
У вас странный характер. |
But there was this weird guy. |
Только этот странный мальчик. |
She called you weird! |
Я и есть странный. |
The guy's weird, Arnie. |
Арни, этот парень странный. |
That's a weird voice, dude. |
Странный голос, чувак. |
High school girls make weird choices. |
Бывает школьницы делают странный выбор. |
He's all weird and messed up. |
Он весь странный и поломанный. |
Slept. I had weird dreams. |
Мне приснился странный сон. |
It's been a weird month. |
Это был странный месяц. |
He's weird, but he's brilliant. |
Он странный, но одарённый. |