Примеры в контексте "Tour - Турне"

Перевод

Примеры

Примеры: Tour — Турне

• You're going on tour with Myles Kelly.

  Ты едешь в турне с Майлзом Келли.

• So Ma and Pa have extended the tour.

  Итак, мама и папа продлили свое турне.

• My last tour was with LL Cool J.

  Мое последнее турне было с ЭлЭл Кул Джеем.

• Bravo left the WWF and retired from wrestling following a European tour in April 1992.

  Браво покинул WWF и ушёл из борьбы после европейского турне в апреле 1992 года.

• In November 1886, Brunner embarked on a world tour, accompanied by his wife and his son Stephen.

  В ноябре 1886 года Бруннер начал мировое турне в сопровождении своей жены и сына Стефана.

• He can take over camping ground so I can get on tour with you instead.

  Ему можно передать кемпинг, а я смогу поехать с тобой в турне.

• They're on a dairy tour right now.

  Они сейчас в "молочном турне".

• The DVD also contains bonus footage from other performances from the In Utero tour.

  Также, DVD содержит бонус-видео записанных из других выступлений, состоявшихся в ходе турне в поддержку альбома In Utero.

• And I was honest about tour with the Symphony.

  А я сказала, что у меня турне с оркестром...

• Eva came on tour with Rodriguez and the organizers arranged a chaperone bodyguard to drive them around and they fell in love.

  Ева приехала в турне вместе с Родригезом и организаторы отрядили телохранителя, возить их повсюду, и они влюбились.

• I'm going on tour with Al-Roumi this week.

  На этой неделе мне предстоит турне с Аль-Руми.

• It was our last show before the world tour.

  Это было последнее выступление перед мировым турне.

• Well, New York... would have been the last stop on our tour.

  Нью Йорк... был бы последним городом в турне.

• I've got to tour with these guys first.

  Но сначала я поеду с этими парнями в турне.

• I'm canceling the tour with Dompan.

  Я откажусь от турне с Домпаном.

• I was on tour with Cornelis.

  Я был в турне с Корнелисом.

• ROSIE: Tanya's packed for a world tour.

  Таня собралась прямо как в мировое турне.

• You must tell us all about your African tour, Dr. Crane.

  Вы должны рассказать нам о вашем африканском турне, доктор Крейн.

• I saw you in Rochester, man, start of the tour.

  Я вас видел в Рочестере, в начале турне.

• And then we go on the world tour.

  Потом мы отправляемся в мировое турне.

• Several activities, among other things a "tour against racism" and an information campaign, took place in 1994.

  В 1994 году были проведены многочисленные мероприятия и среди прочих "турне против расизма" и информационная кампания.

• In the course of a comprehensive tour, Queen Elizabeth is seen here visiting a chocolate factory in the north of England.

  Во время своего масштабного турне, королева Елизавета посетила шоколадную фабрику на севере Англии.

• John wants me to go on an American tour.

  Джон предлагает мне турне по Америке.

• We intended to go on a tour anyway.

  Мы в любом случае намеревались отправиться в турне.

• Now, while preparing for the tour, I had to remind the guys to be culturally sensitive.

  И пока мы готовились к турне, мне следовало напомнить ребятам, что нужно быть чуткими к культуре.

Другие варианты перевода слова tour

• Тур
• Tour
• Экскурсия
• Поездка
• Гастроли
• Путешествие
• Гастролей
• Гастролях
• Туристический
• Гастролировать
• Покажу
• Осмотр