Примеры в контексте "Three - Третий"

Перевод

Примеры

Примеры: Three — Третий

• Why have I been dumped three times now?

  Почему меня бросили уже третий раз подряд?

• Day three, she gets a massively big pox on her shoulder.

  Третий день, на её плече появляется сыпь огромных размеров.

• Part three of the Family Jewels DVD series is included and also the entire 2003 Circus Krone, Munich, Germany, gig on DVD.

  Третий диск видеосборника Family Jewels и видео концерта в Circus Krone (Мюнхен, Германия), в 2003 году, содержатся на DVD.

• The rest were placed in a third battalion under Daniel Morgan that included three companies-250 men-of Continental riflemen from Virginia and the Pennsylvania Rifle Regiment.

  Остальные были помещены в третий батальон под командованием Даниэля Моргана, который включал в себя три роты: 250 человек Континентальных стрелков из Виргинии и Пенсильванский стрелковый полк.

• The names of three children are recorded, though the third child was not depicted on the sculpture - presumably for reasons of symmetry.

  На статуе записаны имена троих детей, хотя третий ребёнок не изображён, предположительно из соображений симметрии.

• The third festival took place in 2005 and comprised three concerts among which, one was of Swingle Singers.

  Третий фестиваль прошёл в 2005 году и включал в себя три концерта, в которых приняли участие «Терем-квартет» и The Swingle Singers.

• Blume's third adult novel, Summer Sisters (1998), was widely praised and sold more than three million copies.

  Её третий роман для взрослых, Summer Sisters (1998), был распродан тиражом в более чем три миллиона экземпляров.

• The band has released three EPs, two of which were released independently while the third was released via Equal Vision.

  Группа анонсировала три мини-альбома, два из них были анонсированы самостоятельно, а третий с помощью Equal Vision.

• The early A-3 variants had a crew of three: pilot, bombardier/navigator (BN) and crewman/navigator (aka: third crewman).

  Ранние варианты А-З имели экипаж из З человек: лётчика, бомбардира-навигатора и матроса-навигатора (третий матрос).

• He is the third-born of four sons (his given name literally means "third son"), and had three sisters.

  Он был третьим сыном в семье (его имя значит «третий сын»).

• Why have I seen this thing three times?

  Зачем я смотрю это в третий раз?

• If it's clear, we disable the locks on the side door, thus completing step three.

  Если всё в порядке, мы блокируем замки и задвижки на боковой двери, тем самым завершая третий шаг.

• Amtrak train number 36, the Desert Wind, eastbound... now boarding, track number three.

  Скоростной поезд номер 36 "Пустынный ветер", восточное направление прибывает на третий путь.

• Day three, she gets a massively big pox on her shoulder.

  Третий день, на её плече появляется сыпь огромных размеров.

• Well, it's just a personal preference, but I'd say number three.

  Ну, это всего лишь личное предпочтение, но я бы сказал, что третий.

• Doesn't that belong to station three?

  Разве его ведёт не Третий участок?

• Step three, ingratiate yourself with a joke or some humorous device.

  Шаг третий: расположи к себе цель, пошутив или рассказав анекдот.

• Yes, stop, we're going to three anyway, come on.

  Мы всё равно едем на третий, давай.

• The time is 2:45 on day three, hour number 29 of the St Jude's Hospital Radiothon.

  Время 2:45 в день третий, час номер 29 радиомарафона больницы Святого Джуда.

• Dearest Igor: I would have waited for you, but three's a crowd and all that.

  Дражайший Игорь, я бы подождал тебя, но третий лишний, сам знаешь.

• I know he's a good bloke but the world's full of good blokes, and most of them are on wife number three.

  Я знаю, что он хороший парень, но мир полон хороших парней и большинство из них женаты уже в третий раз.

• That makes three times you've read it, Jim.

  Джим, вы в третий раз перечитываете отчет.

• Step three: I dagger you on the dance floor,

  Шаг третий: я пронзаю тебя на танцплощадке.

• Once twice - wait for it - three times.

  Раз... другой и-и... третий.

• Two's company, three's a crowd on these occasions, if you know what I mean.

  Двое - это компания, а третий в этом случае лишний, - если вы понимаете, о чем я.

Другие варианты перевода слова three

• Три
• Трех
• Тремя
• З
• Трое
• Трем
• Троих
• Трижды
• Втроем
• Два-три
• Тройка
• З-х

Слово three в словаре

Three — Три

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом three

• queer as a three-dollar billочень странный
• three / two sheets in / to the windвдрызг пьяный, шатающийся, качающийся

Пословицы со словом three

• two's company, three's a crowd / two is company, but three is noneгде двое, там третий – лишний