Примеры в контексте "Tail - Хвост"

Перевод

Tail

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Хвост

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Tail — Хвост

Tail: retained or removed;

хвост - оставляется или удаляется;
Mane 'n' Tail.

"Хвост и грива".
The Long, Long Tail.

Толстый, длинный хвост.
Nothing it's freezing my Tail off

У меня уже хвост замёрз.
Tail caught fire from the crash.

Хвост загорелся из-за аварии.
Home to Fairy Tail.

В "Хвост феи".
Tail retained or removed.

Хвост: оставлен или удален.
If you think you're going to grow a tail, you're dreaming

Желание иметь хвост - это всего лишь мечта.
If we can not catch him, I will ride my little faster and when the calf tail lift, Stretch try to catch it.

Если его не удастся поймать, надо будет поехать чуть быстрее И когда теленок поднимет хвост, высунь вот так руку и попытайся схватить его за хвост. Попробуй!
When the dragon rampant bites the tail of the winged dragon, and the winged dragon

Когда стоящий дракон укусит за хвост крылатого дракона, а крылатый дракон заглотит хвост стоящего дракона, и стоящий дракон поглотит крылатого дракона -
Tail removed at the sacrococcygeal junction

Хвост: отсечен в месте крестцово-копчикового соединения
Pinkie Pie started Pin the Tail on the Pony.

Пинки пай играет в "приколи пони хвост".
He was among those soldiers who surprised and captured Chief "Tiger Tail" near Cedar Keys in November 1842.

Он служил в Форт-Шеллинге, штат Миннесота, принимал участие во второй Семинольской войне, был среди тех, кто пленил вождя «Тигровый хвост» возле Седар-Кис в ноябре 1842 года.
Tail: length to be short of the shoulder when laid along the torso.

Хвост: лежащий вдоль корпуса, он должен достигать плеч животного.
Salvador Dalí's last painting, The Swallow's Tail (1983), was part of a series inspired by René Thom's catastrophe theory.

Последняя картина Сальвадора Дали «Хвост ласточки» (1983) заключает цикл работ, вдохновлённых теорией катастроф Рене Тома.
We've been ordered to capture Lord Zeref and to wipe out Fairy Tail.

Нам надо заполучить великого Зерефа и замочить "Хвост феи".
In his book The Long Tail, Chris Anderson talks about blockbuster films, stating that a society that is hit-driven, and makes way and room for only those films that are expected to be a hit, is in fact a limited society.

В своей книге «Длинный хвост» Крис Андерсон по поводу фильмов-блокбастеров говорит, что общество, которое управляемо хитовыми продуктами и даёт зелёный свет только тем фильмам, которые, как ожидается, станут хитами, на самом деле является ограниченным обществом.
little bit of tail{\cH00FFFF} coming out.

Оой, хвост немного вынесло.
By the adder's triple-forked tail!

Трижды разветвленный хвост змеи!
Else how can he keep up His tail perpendicular

Вздымала бы хвост горделиво трубой.
In 2009 Winter's story was told by Craig Hatkoff in Winter's Tail: How One Little Dolphin Learned to Swim Again.

В 2009 году историю Винтер рассказал писатель Крейг Хатков: «Хвост Винтер: Как один маленький дельфин научился плавать снова» («Winter's Tail: How One Little Dolphin Learned to Swim Again» (англ.)).
After they prove their courage by retrieving the Rat's Tail from the Castle of Ordeal, the King of the Dragons, Bahamut, promotes each Light Warrior.

После того, как они докажут свою смелость, принеся Хвост крысы (Rat's Tail) из Цитадели испытаний (Castle of Ordeal, Citadel of Trials), король драконов Багамут (Bahamut) повышает класс персонажей.
Now, put your tail between your legs and get lost.

теперь подожми хвост и исчезни.
With your tail between your legs?

Убегаешь, поджав хвост?
With his tail between his legs.

Сбежал, поджав хвост.