Примеры в контексте "Tail - Задних"

Перевод

Tail

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Задних

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Tail — Задних

The tail lamp design was changed as well.

Так же изменился дизайн задних фонарей.
That little coupe may run the streets around here, but that monster has never seen a set of tail lights.

Эта малышка может у вас тут и гоняет. Но та тачка еще не видела ни чьих задних фонарей.
What about the tail lights in this car?

Как насчет задних фар?
The low position and small size of the Dart's tail lights just above the corners of the bumper, was also criticized and drivers of following cars complained that they could not see them.

Низкое положение и малый размер задних фонарей также подверглись критике и водители следующих сзади автомобилей жаловались на невозможность видеть их.
It requires headlighting systems, park, tail, stop, turn, side marker, license plate and backup lamps.

Правила предписывают наличие систем фар, стояночных огней, задних огней, стоп-сигналов, указателей поворота, габаритных огней, ламп освещения номерного знака и вспомогательных огней.
The paratype is MUCPv-212, a tail with lower hindlimb elements.

Паратип MUCPv-212 включает нижние элементы задних конечностей.
How to fast and easy restore the tail lights.

Как быстро и недорого восстановить отражатели задних фонарей.
The person in the hind legs is also controlling the tail, a bit like the hyena - same mechanism, just a bit bigger.

Тот, кто на задних ногах, управляет и хвостом, так же, как у гиены, - тот же механизм, но больше.
AK: The person in the hind legs is also controlling the tail, a bit like the hyena - same mechanism, just a bit bigger.

АК: Тот, кто на задних ногах, управляет и хвостом, так же, как у гиены, - тот же механизм, но больше.
While the latter three show evidence of a covering of some of the earliest primitive feathers over much of the body, Juravenator and Compsognathus also show evidence of scales on the tail or hind legs.

Хотя последние З таксона содержат следы примитивного перьевого покрова на большей части тела, фоссилии компсогната и юравенатора также показывают наличие чешуи на хвосте и задних лапах.
Besides, Caihong was especially distinguished from closely related genera of the Yanliao Biota, such as Eosinopteryx and Anchiornis, by the presence of prominent lacrimal crests, longer pennaceous feathers on the forelimbs and hindlimbs and tail feathers with large asymmetrical vanes.

Кроме того, Caihong особенно отличался от близких родов биоты Янляо, таких как Eosinopteryx и Anchiornis, наличием упомянутого гребня на слёзной кости, более длинных перьев на передних и задних конечностях и хвостовых перьев с большими асимметричными лопастями.
It has two forelimbs with small claws, two muscular hind-limbs, which are used for jumping, and a strong tail which is often used to create a tripod when standing upright.

Имеют две передние лапы с маленькими когтями, две мускулистых задних лапы, которые используются для передвижения прыжками и сильный хвост, который часто используется как третья опора для принятия вертикальной стойки.
Fog tail lamp is intended for improvement of the visibility of the vehicle from behind in deep fog by giving of red signal of bigger power as power of tail lamps.

Фонарь задний противотуманный предназначен для улучшения видимости транспортного средства сзади в густом тумане путем подачи красного сигнала большей силы света, чем сила света задних габаритных фонарей.