| Nathaniel P. Morris is a second-year student at Harvard Medical School. | Натаниэль П. Моррис - студент второго курса медицинского факультета Гарвардского университета. |
| Copernicus had started out as Novara's student and then became his assistant and co-worker. | Коперник начинал как студент Новары, затем стал его помощником и сотрудником. |
| Not like teacher and student, but like two adults. | Не так, как преподаватель и студент, а как двое взрослых людей. |
| My son is a student of yours at Harvard. | Мой сын - ваш студент в Гарварде. |
| Officially, you are the worst student here. | Официально ты здесь самый худший студент. |
| He's not really a college student. | На самом деле он не студент колледжа. |
| I bet he's a real good student too. | Уверена, что он очень хороший студент. |
| My current patient is a college student. | Мой текущий пациент - студент колледжа. |
| Rutgers student came in with what looked like acute bronchitis. | Поступил студент из Рутгера с чем-то похожим на острый бронхит. |
| A student in Quebec cannot enter university with only a secondary diploma from Quebec. | Студент в Квебеке не может поступить в университет только с аттестатом о среднем образовании из Квебека. |
| Any Biology 101 student knows that aging is an inevitable consequence of living. | Любой студент, изучающий биологию, знает, что старение - неизбежное следствие жизни. |
| I'm very sorry, Dmitri, but Ivan's just a student here. | Прости меня Дмитрий, но Иван обычный студент. |
| She's the worst student in our program. | Она худший студент в нашей программе. |
| A student ended up in the emergency room after taking pills left for the freshmen girls in Harrison Hall. | Студент оказался в реанимации после того, как выпил таблетки, оставленные для первокурсниц... в Харрисон Холле. |
| He was 19, a student from Naples. | Ему было 19, студент из Неаполя. |
| You were close to him as a student. | Ты была близка с ним, как студент. |
| He said he was a student. | Он сказал, что он студент. |
| It's probably just some student whose feelings I hurt. | Наверное, какой-то студент, чьи чувства я задела. |
| This student made a web browser for parrots - lets parrots surf the Net and talk to other parrots. | Этот студент сделал веб-браузер для попугаев - он позволяет попугаям сёрфить в Интернете и говорить с другими попугаями. |
| Your lovable foreign exchange student Fez has done it... with a woman. | Ваш очаровательный иностранный студент по обмену Фез сделал это... с женщиной. |
| Every student knows what's required to be successful. | Каждый студент знает, что требуется, чтобы стать успешным. |
| We think it is normal when a female or minority student does not succeed. | Мы считаем нормальным, когда женщина или студент из меньшинств не успевают в учёбе. |
| Seven years ago, a student came to me and asked me to invest in his company. | Семь лет назад ко мне пришёл студент и предложил инвестировать в его компанию. |
| This immigrant student is the first one in his family to use an ATM. | Этот студент, иммигрант, первый в своей семье, кто пользуется банкоматом. |
| About a year prior to this oil spill, a 17-year-old student had invented a degreaser. | Приблизительно за год до этого разлива нефти 17-летний студент изобрел обезжириватель. |