| Is there a word in Spanish for someone who used to pretend to be a professor, but was a teacher, but wasn't actually a teacher, and he's now a student? | Есть ли в испанском языке слово для человека, который притворялся профессором но был учителем, но не настоящим учителем, и теперь он студент? |
| ask for a pointer - but if you reverse it, you'll see a whole series of little dolphins. By the way, if you're also a student at CalTech - they also tend to just see the dolphins. It's based on | я забыл попросить указку... но если вы поменяете их местами, вы увидите группу маленьких дельфинов. Кстати, если вы студент КалТеха, - они тоже обычно видят только дельфинов. |
| Student of paid form of studies monthly to pay in the fund of trade union payment in size of 0,5% of minimal scholarship. | Студент государственной формы обучения - ежемесячно отчислять членский взнос из своей стипендии в размере 1% от ее размера. |
| "Student 2020" youth non-governmental organization with the support of American Armenian Aram Karakhanyan organized a visit to Vanadzor orphanage house on July 11-13. | Неправительственная молодежная организация "Студент 2020" при поддержке Арама Караханяна с 11 до 13 июля организовала поездку в сиротский приют города Ванадзор. |
| On September 25, 2015, the Russian stage of the International Engineering-Technical Challenge Formula Student was held in Technopolis Moscow. | 25 сентября 2015 года в Технополисе «Москва» прошел российский этап международных инженерно-технических соревнований «Формула Студент». |
| The Formula Student racing car "LionsRacer"of the Technical University Braunschweig had been constructed with support of hofer getriebetechnik. | Поддержка со стороны hofer getriebetechnik была оказана при конструкции гоночного автомобиля Формула Студент "LionsRacer" технического университета г. Брауншвайг. |
| Between 1964 and 1969 - Student at Damascus University where he obtained a B.A. in Social and Philosophy. | 1964-1969 годы: студент университета Дамаска, степень бакалавра общественных наук и философии |
| Student at the Faculty of Telecommunication Engineering in Politecnico of Milan, works as network administrator and is interested in programming (mostly in Assembly and C/C++). | Студент факультета телекоммуникаций Миланского политехнического института, работает сетевым администратором, интересуется программированием (в основном на ассемблере и C/C++). |
| Student or graduates of the agrarian Institute (University or College): animal husbandry field, horticultural field, agrarian field, mechanization field. | Студент или выпускник аграрного вуза (университет или колледж) животноводческий профиль, плодоовощеводческий, агрономический, механизация. |
| In the Best Athlete section of the Best Student of 2005 Volyn-wide competition, Institute students Danylo Dmytruk, Nadiya Myronyuk and Olya Chekhanyuk were prizewinners. | В областном конкурсе "Лучший студент года-2005" в номинации "Лучший спортсмен" победителями стали воспитанники Института физической культуры и здоровья Дмитрук Даниил, Миронюк Надежда, Чеханюк Ольга. |
| Was an exchange student. | Был зачислен в Университет Нью-Йорка как студент по обмену. |
| The people are: Lazlo Kovaks, student; | Ласло Колекс, студент. |
| My friend, the student, he got himself a girl. | Мой приятель студент познакомился с девушкой |
| The Central Committee of the Kim Il Sung Socialist Youth League publishes "Chongnyonjonwi", "Saenal" and "Sonyonsinmun" as its organs and "Youth Life", "Student" and "New Generation" as its magazines. | ЦК Кимирсенского Социалистического Союза Молодежи выпускает газеты «Чхоннён чжонви» («Молодежный авангард»), «Сэнар» и «Сонён синмун» и журналы «Жизнь молодежи», «Студент», «Новое поколение», «Наука для учащихся» и другие. |