| Anyway, evidently you were his favorite student. | В общем, несомненно, ты была его лучшей студенткой. |
| Princess Lee Seol, before entering the palace was my student. | До того, как переехала во дворец, принцесса Ли Соль была моей студенткой. |
| When she was a student, she went to the disco only once. | Когда она была студенткой, она ходила на дискотеку лишь один раз. |
| When she was a student, she went to the disco only once. | В свою бытность студенткой она была на дискотеке только один раз. |
| When she was a student, she went to the disco only once. | Она лишь единожды была на дискотеке, когда была студенткой. |
| I was a student at that time. | В то время я была студенткой. |
| Erica was a student of mine at Georgetown. | Эрика была моей студенткой в Джорджтауне. |
| Her name was Consuela Castillo and she was my student. | Ее звали Консуэло Кастильо, и она была моей студенткой. |
| As a student, I created these games as a friendly competition, but be prepared. | Ещё студенткой я придумала эти состязания для друзей, но будьте готовы. |
| He was in Brazil with another grad student. | Он был в Бразилии с другой бывшей студенткой. |
| Principal Ackerman talked to Mr. Robbins today about an inappropriate relationship he's been having with a student. | Директор Аккерман говорил сегодня с мистером Роббинсоном насчет неуместных отношений со студенткой. |
| I think I just became a Columbia student... | Кажется, я внезапно стала студенткой Колумбии. |
| Mother was a student at a university just outside of Tokyo. | Моя мама была студенткой национального университета на окраине Токио. |
| Earlier this year, there were some rumors about Mr. Fitz being involved with a student. | В этом году были слухи, что у мистера Фитца были отношения со студенткой. |
| Mark always said you were his star student. | Марк всегда говорил, что ты была выдающейся студенткой. |
| My father was the classics chair at Columbia, and my mother was his student. | Мой отец был преподавателем литературы в Колумбии, а мама была его студенткой. |
| Ally was a student of mine in high school. | Элли была моей студенткой в школе. |
| When I was a student, I worked as a guide in a cave. | Студенткой я работала экскурсоводом в такой пещере. |
| It was two days after the thing with the student. | Это было через два дня после случая со студенткой. |
| Maybe I'm just trying to do what you said... be a normal law student. | Может, я пытаюсь следовать твоему совету... быть нормальной студенткой. |
| But we strongly suspect that your husband was having an affair with this women, his student. | Но мы сильно подозреваем, что у вашего мужа был роман с этой девушкой, его студенткой. |
| What if she was a grad student maybe working on her Ph.D. there. | Может, она была студенткой, работающей там над диссертацией. |
| She was just a frightened med student when she came to work with me. | Она была просто напуганной студенткой, когда пришла на работу ко мне. |
| He shouldn't have been having an affair with a student. | У него не должно было быть романа со студенткой. |
| Vanessa was the other student that we were considering. | Ванесса была второй студенткой, которую мы рассматривали. |