It must be somewhere there. |
Это должно быть где-то там. |
There could be trace somewhere. |
Там могут быть следы где-нибудь. |
Those pages are down there somewhere. |
Эти страницы где-то там внизу. |
I'm going somewhere cold. |
Там, куда я иду, будет холодно. |
Well, there has to be one somewhere. |
Где-то там должно быть что-то. |
No, are you somewhere private? |
Нет, ты там один? |
The evidence must be there somewhere. |
Улики должны быть там. |
There's some bubbly somewhere. |
Там где-то есть шампанское. |
Margaret Wilde is in there somewhere. |
Маргарет Уальд где-то там. |
The right note is in there somewhere. |
Правильная нота где-то там. |
It must be there somewhere. |
Он должен быть где-то там |
So she's lost somewhere? |
Значит она там где-то затерялась? |
They have to be down there somewhere. |
Они должны быть где-то там. |
There's an ashtray over there somewhere. |
Там где-то есть пепельница. |
Right, somewhere around that... |
Да, где-то там... |
You got a booth somewhere? |
У тебя там будет кабина? |
It must be there somewhere. |
Это должно быть где-то там. |
He has to be somewhere. |
Он должен быть где-то там. |
The barn must've been somewhere right over there. |
Амбар был где-то прямо там. |
It could be in there somewhere. |
Она может быть где-то там. |
He'll be in there somewhere. |
Его дело где-то там. |
There's got to be a rope somewhere. |
Там где-нибудь должна быть веревка. |
There'll be a dress hanging up somewhere. |
Там где-то должно висеть платье. |
It was up there somewhere. |
Оно было где-то там наверху. |
He'll dump it somewhere. |
Бросит её где-нибудь там. |