Примеры в контексте "Smoking - Курить"

Перевод

Примеры

Примеры: Smoking — Курить

• Look, no one's smoking pot around all this food.

  Так, никто не будет курить возле этих блюд.

• You should stop smoking and drinking.

  Тебе надо бросать пить и курить.

• There's no smoking on this plane.

  Сэр... в самолёте нельзя курить.

• It's like smoking a dirty sock, only easier.

  Это как курить грязный носок, только проще.

• I started smoking because of Bette Davis.

  Я начала курить из-за Бэтт Дэвис.

• And - and I've been trying to quit smoking.

  Я пыталась бросить курить. Клянусь.

• I advise you to quit smoking and your headaches will stop.

  Я советую Вам бросить курить... и Вы обнаружите, что головные боли у Вас пройдут.

• You're smoking the man's tobacco, and that's worse.

  Курить хозяйский табак, это плохо.

• I'm taking up smoking after July.

  Да, я бросил курить... Бросил с июля.

• But don't call if you see me smoking a cigarette.

  Но не звони, если я буду курить.

• You're not supposed to be smoking that.

  Не надо бы вам это курить.

• As your doctor, I advise you against smoking.

  Как врач, я советую вам бросить курить.

• The "No smoking" sign.

  Нет, знак "Не курить".

• Take up smoking eight years later than you were going to.

  Начать курить на восемь лет позже, чем собирался.

• In my lab, we studied whether mindfulness training could help people quit smoking.

  В моей лаборатории мы исследовали, можно ли помочь людям бросить курить, тренируя осознанность.

• Because you came up with the idea - of smoking pot every day.

  Потому что ты придумал каждый день курить траву.

• Selma quit smoking, and she's never been nicer.

  Сэльма тоже бросила курить, но она сама вежливость.

• And I want you to know I quit smoking for good.

  И чтоб ты знала, я тоже бросила курить.

• Beginning to wish I hadn't given up smoking.

  Я уже жалею, что бросила курить.

• I learned in order to stop smoking.

  Я научился шить, чтобы бросить курить.

• I thought he quit smoking cigars.

  Я думал, он бросил курить сигары.

• And while you're in jail, you could quit smoking.

  А пока будете в тюрьме - сможете бросить курить.

• So, Kitty, Eric tells me that you quit smoking.

  Значит Китти, Эрик сказал, что ты бросила курить.

• And he took a pack of Amiral and started smoking.

  И он взял пачку Адмирала и начал курить.

• You know, a lot of former athletes don't take up smoking.

  Большинство бывших спортсменов не начинают курить.

Другие варианты перевода слова smoking

• Курение
• Курил
• Курящий
• Куришь
• Курит
• Табакокурение
• Курят
• Курю
• Курили
• Курила
• Курите
• Дымящийся