Примеры в контексте "Smoking - Курить"

Перевод

Примеры

Примеры: Smoking — Курить

• He stopped smoking three years ago.

  Он бросил курить З года назад.

• Keep away from ignition sources such as heat/sparks/open flame. - No smoking.

  Беречь от источников воспламенения, например тепла/искр/открытого огня. - Не курить.

• STIVORO provides information and practical help to quit smoking.

  СТИВОРО оказывает информационную и практическую помощь желающим бросить курить.

• In Norway, smoking is prohibited on domestic trains and inside the train stations.

  В Норвегии запрещено курить в поездах и зданиях железнодорожных вокзалов.

• Carr finally stopped smoking on 15 July 1983, aged 48, after a visit to a hypnotherapist.

  После многих лет курения Карр, наконец, бросает курить 15 июля 1983 года, в возрасте 48 лет, вскоре после посещения гипнотерапевта.

• No need to leave home and "smoking" but is always well arranged, albeit informally.

  Нет необходимости выходить из дома и "курить", но всегда хорошо организованы, хотя и неофициально.

• You will quit smoking without anguish - easily and conveniently using your mobile phone.

  Вы имеете возможность бросить курить легко, удобно и без мучений используя свой мобильный телефон.

• We really care about your health and you well-being and for this reason smoking inside the hotel is forbidden.

  Мы действительно заботимся о твоем здоровье и благосостоянии и, по этой причине, курить внутри гостиницы запрещается.

• Hookah smoking, do you often in society, they can take up to 45 min hold.

  Кальян курить, вы часто в жизни общества, они могут занять до 45 минут провести.

• It's easy to quit smoking. I've done it hundreds of times.

  Бросить курить легко. Я сам делал это раз сто.

• I thought Tom had quit smoking.

  Я думал, что Том бросил курить.

• Another assertion unique to Carr's method is that willpower is not required to stop smoking.

  Другое утверждение, уникальное для метода Карра, - то, что сила воли совершенно не нужна, чтобы бросить курить.

• I'm pleased to see you quit smoking.

  Знаешь, я так рада, что ты бросил курить.

• You know the rules, smoking in the rooms.

  Слэйтер, ты знаешь правила: в комнате не курить.

• I quit smoking to save money for my son!

  Бросил курить, для того чтобы собрать деньги сыну в армии.

• I'm trying to quit smoking, And my mom's not here.

  Я пытаюсь бросить курить, и мамы тут нет.

• Please note: There is no smoking policy in the lodges and apartments.

  Примите к сведению: в домиках и апартаментах курить запрещено.

• He also had to give up smoking.

  Точно так же он бросил курить.

• Not unless you're smoking again.

  Разве что ты опять начал курить.

• I'm afraid smoking isn't allowed up here.

  Боюсь, в этой части дома курить нельзя.

• You started chain smoking when I blew myself up.

  После того, как я подорвался, ты стала много курить.

• Take a vacation, and stop smoking during that time.

  Возьмите отпуск, отдохните, и бросьте курить в это время.

• Either quit smoking or get a new lighter.

  Или бросай курить, или купи себе новую зажигалку.

• Stacey thinks Nicaragua is a gum you chew to stop smoking.

  Стейси думает, что Никарагуа - жвачка для бросающих курить.

• I got out of the military probably the same time you quit smoking.

  Я из армии ушла примерно, в то время как ты бросил курить.

Другие варианты перевода слова smoking

• Курение
• Курил
• Курящий
• Куришь
• Курит
• Табакокурение
• Курят
• Курю
• Курили
• Курила
• Курите
• Дымящийся