I don't agree with you smoking. |
Я не соглашался на то, чтобы ты курил. |
He sat there smoking a pipe. |
Он сидел там и курил трубку. |
He was caught smoking in the rest room. |
Его застукали, когда он курил в туалете. |
He was at the side of the club, in an alleyway, just smoking. |
Он был со стороны клуба, в переулке, курил. |
Ade was in the alley smoking, and Frank came out of the shadows. |
Эд курил на аллее, и тут из тени появился Фрэнк. |
I can still see him smoking on the balcony. |
До сих пор помню, как он курил на балконе. |
My wife wants me to quit smoking. |
Моя жена не хочет, чтобы я курил. |
I stopped 'cause I was smoking a lot for a long time. |
Бросил, потому что курил очень долго. |
He collapsed while smoking a cigarette. |
Он задохнулся, когда курил сигарету. |
He was smoking it out the back with me dad. |
Он курил это на заднем дворе с моим отцом. |
Looks like he was smoking, fell asleep, set himself on fire. |
Похоже он курил в постели, уснул и поджег себя. |
You've either been smoking or crying. |
Либо ты курил, либо плакал. |
And no, I wasn't smoking. |
И нет, я не курил. |
Bilbo Baggins was standing at his door after breakfast, smoking a wooden pipe. |
Бильбо Беггинс после завтрака стоял в дверях и курил свою деревянную трубочку. |
So my wife catches him smoking it in our basement with some kind of vaporizer. |
Моя жена застала его, когда он это курил в нашем подвале через какой-то вапорайзер. |
He was wearing a dark suit, he was smoking a cigar. |
Он был в тёмном костюме и курил сигару. |
He's been smoking at least a dozen years. Eighteen. |
Он курил по меньшей мере лет двенадцать. |
I don't want you smoking in it. |
Я не хочу, чтоб ты в ней курил. |
Not unless he was smoking them in a bell jar. |
Только если он курил их под стеклянным колпаком. |
First time I seen him smoking. |
Впервые вижу, чтобы он курил. |
And the cigar I was just smoking. |
И сигара, которую я только что курил. |
I had a client a few years ago who could only speak French when he was smoking ice. |
Пару лет назад у меня был клиент, который мог говорить по-французски, когда курил мет. |
He was on his porch, smoking. |
Он стоял на крыльце, курил. |
If someone's smoking, I walk away. |
Если кто-то курил, я всегда уходила. |
Tom sat on the bench smoking. |
Том сидел на скамейке и курил. |