The number of respondents who report daily smoking increases with age. |
Число тех, кто сообщает, что курит ежедневно, увеличивается с возрастом. |
And he knew michelle was smoking upstairs. |
И он знал, что Мишель курит на лестнице. |
The soldier smoking on the street is with you? |
Тот солдат, что курит на улице, с вами? |
But this time, no smoking. |
Только в этот раз никто не курит. |
So, if mom's outside, smoking a cigarette, she must be stressed. |
Так, если мама снаружи курит сигареты, у нее, наверное, стресс. |
He's smoking... and the whole thing is working. |
Он курит... Весь организм - в порядке. |
She's not still smoking I hope. |
Я надеюсь, она больше не курит. |
And I don't think Frankie is smoking. |
И я не думаю, что Фрэнки курит. |
At one time he sculpted a creature that looked like a slug that's smoking. |
В своё время он создал скульптуру существа, похожего на слизняка, который курит. |
Her mother sits reading a paper and smoking a cigarette. |
Она считает себя взрослой и поэтому читает газеты и курит сигареты. |
They pass an enormous blue caterpillar smoking a hookah. |
Они проходят огромную синюю гусеницу, которая курит кальян. |
Catherine is uncooperative and taunting during the investigation, smoking and exposing herself during her interrogation. |
Кэтрин не хочет сотрудничать и насмехается во время следствия, курит и показывает себя на допросе. |
Jeff, Britta, Pierce is smoking cigars. |
Джефф, Бритта, Пирс курит сигары. |
Or, for instance, people's smoking behavior might be influenced by their friends. |
Или, например, на то, что человек курит, могут повлиять его друзья. |
No doubt smoking, too, like he always did. |
Без сомнения курит, как обычно. |
All he does is sit around smoking. |
Всё равно он только сидит и курит. |
This guy's still smoking cigarettes, popping off shotgun rounds out the front door. |
А этот парень все еще курит и выдает очереди из ружья из парадной двери. |
You can bet that your dad is chilling right now, smoking a pipe at home. |
Можешь быть уверен, твои старый отец прямо сейчас спокойно курит дома трубку. |
There's a man smoking a pipe on the middle of the taxiway. |
Человек курит трубку прямо посреди посадочной полосы. |
Just my father in the kitchen, smoking. |
Только... отец на кухне... курит. |
It's as though the baby were smoking. |
Это всё равно, что ребёнок курит. |
She's worried her son might be smoking on the sly. |
Она беспокоится, что ее сын тайно от нее курит. |
Bunch of people smoking in an office. |
Вся компашка курит себе в офисе. |
Thought he was smoking what he was selling. |
Я решил, что он курит то, что продаёт. |
I mean, she's always smoking funny cigarettes... and playing really weird music. |
Она курит эти забавные сигареты, и слушает очень жуткую музыку |