He was shot first, and he was shot twice. |
Он был застрелен первым и в него стреляли дважды. |
And the only other people in it when Bobby was shot were the people who shot him. |
Единственными другими людьми, когда Бобби был застрелен были те, кто стрелял в него. |
The fact that he was shot in the left temple... all consistent with your having shot him with your right hand. |
Факт, что он был застрелен в левый висок... все говорит о том, что вы его застрелили своей правой рукой. |
Mr. Delgado shot and killed your daughter, yet he walked free and clear, only to be shot dead himself just this morning. |
Мистер Дельгадо выстрелил и убил вашу дочь, гулял на свободе и был чист, до того, как сегодня утром сам был застрелен. |
Work that involved him getting shot and killed, but not you getting shot and killed. |
Работу, которую вовлек его Начало выстрелил и убил, но не вам получить застрелен. |
Jonnie was shot dead by the zoo's specially trained firearms squad for fears about public safety. |
Джонни был застрелен специально обученной командой огнестрельного оружия зоопарка из страхов о государственной безопасности. |
He is shot by Matt in the back and killed by Damon. |
Застрелен Мэттом в спину и затем убит Дэймоном. |
In September 1919 Hoey was shot dead by Michael Collins's Squad. |
В сентябре 1919 году Хоу был застрелен людьми из отряда Майкла Коллинза. |
He returns to Gotham City, but is shot by police after attacking a charity worker. |
Он вернулся в Готэм-сити, но был застрелен полицией после нападения на работника благотворительности. |
Dupre shoots Willis with a shotgun, but is himself shot by Scully. |
Дюпре тяжело ранит Уиллиса выстрелом из дробовика, но сам оказывается застрелен Скалли. |
He was shot and killed by American soldiers while attempting escape. |
По другой версии, застрелен американскими солдатами при попытке задержания. |
Hämsterviel tells her to give him the experiment or Jumba will be shot dead. |
Хомяксвилль говорит ей, чтобы отдали ему эксперимент или Джамба будет застрелен. |
However celananya feel wet, the water was due to fears that art highly prospective shot dead. |
Однако celananya чувствовать мокрый, вода была из-за опасений, что искусство весьма перспективным застрелен. |
Emil "Email" Kolar: shot in the back of the head by Christopher Moltisanti. |
Эмиль Колар: застрелен сзади в голову Кристофером Молтисанти. |
King Jr. was shot and killed in 1968. |
Кинг-младший был застрелен в 1968 году. |
However, Valdemar was accidentally shot while hunting at Refsnæs in North Jutland during 1231. |
Однако в 1231 году Вальдемар был случайно застрелен во время охоты в Северной Ютландии. |
The lone sentinel managed to give the alarm but was immediately shot dead. |
Единственный часовой попытался поднять тревогу, но был немедленно застрелен. |
During the arrest, a police officer was shot. |
Во время этого ареста был застрелен полицейский. |
He was shot and later found dead, clutching a picture of the Virgin Mary. |
Он был застрелен, а позже найден мёртвым, сжимающим в руке икону с изображением Девы Марии. |
Proof was then shot by the bouncer Mario Etheridge, Bender's cousin. |
Proof был застрелен клубным вышибалой Mario Etheridge, двоюродным братом Бендера. |
Remexido, however, was shot in Faro on August 2, 1838. |
Ремехидо, однако, был застрелен в Фару 2 августа 1838 года. |
A sixteen-year-old illegal Chinese miner was shot in 2012, while trying to escape arrest. |
Шестнадцатилетний шахтер-нелегал из Китая был застрелен в 2012 г. при попытке избежать ареста. |
Eventually, three prisoners escaped from the wagon; a fourth was shot. |
В конце концов, трое из этих заключенных сбежали из вагона; четвёртый был застрелен. |
In October Minister of Education Vincent Teekah was mysteriously shot to death. |
В октябре был застрелен неизвестным министр образования Винсент Тика. |
Fakhr-Arai was instantly shot by nearby officers. |
Фахр-Арай был застрелен на месте офицерами. |