Примеры в контексте "Save - Сохранить"

Перевод

Примеры

Примеры: Save — Сохранить

• You have will save time.

  Вы хотите сохранить время.

• Only you can save them.

  Лишь ты можешь их сохранить.

• Thou canst do nothing save cut wood!

  Даже дрова сохранить не можешь!

• We should save it.

  Мы должны сохранить его.

• Could not save file.

  Не удаётся сохранить файл.

• Can you save her wings?

  Ты можешь сохранить ей крылья?

• It does not save it.

  Его не получится сохранить.

• Why would you save them?

  Почему бы вы сохранить их?

• I didn't press save!

  Я же не нажал "сохранить"!

• Please, save it.

  Очень прошу тебя сохранить.

• To do so may save your life.

  Это может сохранить вам жизнь.

• You can still save this.

  Ты можешь все еще сохранить отношения.

• They couldn't save it.

  Они не смогли сохранить ее.

• I can never save and continue.

  Я не могу сохранить текущую игру

• Let me save your life.

  Позволь мне сохранить тебе жизнь.

• The Aizu Clan would save face.

  Клан Айзу сможет сохранить лицо.

• Now you can save thousands.

  Теперь вы можете сохранить тысячи.

• Promise me you'll save it.

  Обещайте мне сохранить ее.

• But a no-fly zone would eliminate airstrikes and save civilian lives.

  Тем не менее, режим «бесполетной зоны» позволит исключить воздушные удары и сохранить жизни гражданскому населению.

• This will save the contents of the zoom window to a file.

  Сохранить содержимое смотрового окна в файл.

• Three cents' worth of sauce could save us hours in labor.

  Трехцентовый соус может сохранить часы труда.

• Thus, you should save this floppy after you've installed your system.

  Таким образом, надо сохранить эту дискету после установки системы.

• If you like the new settings of the parameters, you can save them as a preset and use them later.

  Понравившиеся настройки программы можно сохранить как пресет и использовать в дальнейшем.

• This tutorial will show how we can make a new template and save it.

  Это руководство покажет, как сделать новый шаблон и сохранить его.

• Save time, save trouble . that's what I think.

  Сохранить немного времени, избежать проблем.

Другие варианты перевода слова save

• Спасти
• Спасать
• Сэкономить
• Оставить
• Экономии
• Экономить
• Приберечь
• Избавить
• За исключением
• Помочь
• Сохранять
• Кроме

Слово save в словаре

Save — Спасать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом save

• save faceсохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус
• save one's breathпромолчать, не тратить лишних слов
• save something for a rainy dayкопить, откладывать что-либо (обычно, деньги) на черный день, на крайний случай
• save the dayпринести удачу или успех (когда весьма вероятно поражение)

Фразовые глаголы со словом save

• save upделать сбережения, копить (деньги)