Английский - русский
Перевод слова Save
Вариант перевода Сохранить

Примеры в контексте "Save - Сохранить"

Примеры: Save - Сохранить
You have will save time. Вы хотите сохранить время.
Only you can save them. Лишь ты можешь их сохранить.
Thou canst do nothing save cut wood! Даже дрова сохранить не можешь!
We should save it. Мы должны сохранить его.
Could not save file. Не удаётся сохранить файл.
Can you save her wings? Ты можешь сохранить ей крылья?
It does not save it. Его не получится сохранить.
Why would you save them? Почему бы вы сохранить их?
I didn't press save! Я же не нажал "сохранить"!
Please, save it. Очень прошу тебя сохранить.
To do so may save your life. Это может сохранить вам жизнь.
You can still save this. Ты можешь все еще сохранить отношения.
They couldn't save it. Они не смогли сохранить ее.
I can never save and continue. Я не могу сохранить текущую игру
Let me save your life. Позволь мне сохранить тебе жизнь.
The Aizu Clan would save face. Клан Айзу сможет сохранить лицо.
Now you can save thousands. Теперь вы можете сохранить тысячи.
Promise me you'll save it. Обещайте мне сохранить ее.
But a no-fly zone would eliminate airstrikes and save civilian lives. Тем не менее, режим «бесполетной зоны» позволит исключить воздушные удары и сохранить жизни гражданскому населению.
This will save the contents of the zoom window to a file. Сохранить содержимое смотрового окна в файл.
Three cents' worth of sauce could save us hours in labor. Трехцентовый соус может сохранить часы труда.
Thus, you should save this floppy after you've installed your system. Таким образом, надо сохранить эту дискету после установки системы.
If you like the new settings of the parameters, you can save them as a preset and use them later. Понравившиеся настройки программы можно сохранить как пресет и использовать в дальнейшем.
This tutorial will show how we can make a new template and save it. Это руководство покажет, как сделать новый шаблон и сохранить его.
Save time, save trouble . that's what I think. Сохранить немного времени, избежать проблем.