Английский - русский
Перевод слова Run
Вариант перевода Запустить

Примеры в контексте "Run - Запустить"

Примеры: Run - Запустить
You want to run them from the catwalks? Хотите запустить их с платформ?
We just need to run a few tests. Нам нужно запустить несколько тестов.
I think I need to run a diagnostic. Думаю, нужно запустить диагностику.
Then let me run your campaign. Тогда позволь мне запустить кампанию.
Let me run this up. Позвольте мне запустить это.
He wants to run again... Он снова хочет запустить это дело.
When do you want to make this trial run? Когда вы хотите запустить процесс?
Had to make a hardware run. И винчестер нужно запустить.
Let me run your campaign. Позволь мне запустить твою кампанию.
I'll run it through the system. Я запустить его через систему.
Unable to run search program. Не удаётся запустить поиск.
Cannot run the signature generator. Невозможно запустить генератор подписи.
You'll be able to run your own lab? Ты сможешь запустить свою лабораторию?
Only I can run them. Только я могу запустить их.
Battery might run down, something like that. Аккумулятор может запустить, что-то подобное
We have to run it now. Мы должны запустить её сейчас.
to run this unit. в запустить этот блок.
Can we run a diagnostic from here? Мы можем запустить диагностику отсюда?
Well, you could run the generator. Ну, можешь запустить генератор.
I can run a fly. Я мог бы в полет его запустить.
She can run it. Она может его запустить.
Try to make it run? Постарайтесь сделать его запустить?
You hardly need run anything. Вам вряд ли нужно запустить что-нибудь.
Ask the operator to run program 47-Beta. Попросите оператора запустить программу 47-бета.
Now we need to run a systems... Теперь мы должны запустить системы...