Примеры в контексте "Repeat - Повторять"

Перевод

Примеры

Примеры: Repeat — Повторять

• You do not need to repeat my commands, private.

  Ни к чему повторять мои команды, рядовой.

• Guys, let's not repeat the events of Caesar salad day.

  Ребята, давайте не повторять события дня с салатом "Цезарь".

• Don't make me repeat myself.

  Не заставляй меня повторять самого себя.

• She used a couple of other words I won't repeat.

  Она использовала другие слова, не хочу их повторять.

• And let us not have a repeat of our last encounter.

  И позвольте мне не повторять нашу первую встречу.

• The obligation is mentioned in the first sentence, and there is no reason to repeat it.

  Обязательство иметь на судне Журнал записано в первом предложении и не нужно это повторять.

• How many times do we need to repeat that inadequate governance and limited resources are no longer an excuse?

  Сколько раз нам нужно повторять, что неэффективное управление и ограниченные ресурсы больше не являются оправданием?

• And repeat it in front of your grandad!

  И повторять это перед своим дедом!

• Do I have to repeat everything I say to you?

  Я должен повторять всё, что говорю тебе?

• Can you repeat the last one?

  Можешь не повторять, что раньше было?

• There is no need for me to repeat the statement made by my Indonesian colleague.

  Нет необходимости повторять то, что сказал мой коллега из Индонезии.

• We should know if we broke one so we don't repeat it.

  Потому что, если мы что-то нарушили, я думаю, что мы должны знать что это было, чтобы не повторять ту же ошибку дважды.

• The most recent and extensive treatment of this issue is contained in the ILO World Social Protection and it is not proposed to repeat or challenge that analysis here.

  В последний раз этот вопрос наиболее подробно анализировался в Докладе о социальной защите в мире за 2014/15 год МОТ, и мы не будем повторять или критиковать результаты этого анализа в настоящем докладе.

• I do not repeat, so you must listen.

  Я повторять не буду, так что слушайте.

• For security reasons, I will never repeat it again.

  Из соображений безопасности я больше никогда не буду его повторять.

• Otherwise I'm going to have to repeat this entire conversation when Mom comes home and I can't.

  В любом случае мне придется повторять этот разговор, когда мама вернется домой, а я не хочу.

• Must I always repeat the same things?

  Мне всегда повторять одно и то же?

• Stop making me repeat myself, that will make me angry.

  И хватит повторять за мной, именно это меня и злит.

• I can repeat it again and again.

  Я могу повторять это снова и снова.

• But some things you just don't repeat, okay?

  Но кое-какие вещи повторять не надо, ясно?

• You're making me repeat all my questions?

  Почему вы заставляете меня повторять вопросы?

• Well, if you repeat a mistake... every four bars, it's not a mistake anymore.

  Ну, если ты будешь повторять ошибку каждые четыре такта, это больше не будет ошибкой.

• If I am caught, when the reporters sick their microphones in my face, it will be your name that I repeat. Todd Bowden.

  Если меня поймают, тысячи журналистов будут тыкать мне свои микрофоны в лицо... я буду повторять им только твое имя... без остановки.

• This machine will only repeat a true statement, so if I make a false statement, it will remain silent.

  Это машина будет повторять только истинные утверждения, и если я сделаю ложное утверждение, она промолчит.

• I do not intend to repeat what many speakers before me have said, but only seek to make a few comments from my national perspective.

  Я не намерен повторять то, что говорили до меня многие выступавшие, и хочу лишь ограничиться несколькими замечаниями, отражающими позицию моей страны.

Другие варианты перевода слова repeat

• Повторить
• Повторный
• Повторение
• Повторяться
• Вновь
• Повтор
• Повторно
• Повторится
• Второй
• Еще раз
• Рецидивистов
• Снова

Слово repeat в словаре

Repeat — Повторять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова