| Vash, as a Plant, requires a special weapon known as the Angel Arm to activate his powers to their full extent. | Ему требуется специальное оружие, известное как «ангельская рука», чтобы активировать свои способности в полном объёме. |
| Ezekiel Sims has powers similar to those of Spider-Man, but mystical in origin. | Эзекиэль Симс имеет способности, схожие с умениями Человека-паука, но мистического происхождения. |
| Weapon X modified her powers by accelerating the rate at which she could duplicate others. | Оружие Икс изменило её способности, ускорив скорость, с которой она могла подражать других. |
| Initially, her powers are limited to making herself invisible. | Первоначально её способности ограничивались на невидимости. |
| The Terrans all duplicate the powers of their counterparts in one way or another. | Терранцы все одинаково дублируют способности своих коллег так или иначе. |
| Kraus has limited body possession powers, which enable him to take possession of any form lacking a soul. | Краус имеет ограниченные способности владения телом, которые позволяют ему овладеть любой формой, лишенной души. |
| It even helped boost Jean's telepathic powers in order to battle a possessed Professor X in the series finale. | Это даже помогло повысить телепатические способности Джин, чтобы сразиться с одержимым профессором Икс в финале сериала. |
| Created by Rob Liefeld, Externals are immortal mutants whose powers have allowed them to exist for centuries. | Созданные Робом Лифелдом, Внешние являются бессмертными мутантами, чьи способности позволили им существовать на протяжении долгих веков. |
| He hides his powers from his mother, sister, and friends with the exception of Jeffcoate. | Он скрывает свои способности от своей матери, сестры и друзей, за исключением Джеффкоута. |
| This increased Dracula's powers considerably, and he lost his vulnerability to sunlight and others. | Это значительно увеличило способности Дракулы, где он потерял свою уязвимость к солнечному свету и другому. |
| Vulcan then uses his powers to heal D'Ken's injuries. | После этого Вулкан использовал свои способности, чтобы исцелить травмы Д'Кена. |
| As a result, Franklin Richards used his powers to cause half of Namor's body to be continually on fire. | В результате Франклин Ричардс использовал свои способности и сделал так, чтобы половина тела Нэмора постоянно была в огне. |
| Other powers displayed or referred to during the series were pyrokinesis, mid-range mentat training, and invisibility to the Phalanx. | Другие способности, проявленные или упомянутые в серии - пирокинез, ментатный тренинг и невидимость перед Фалангой. |
| The fourth New Warriors series saw Night Thrasher gather a group of former mutants and replacing their lost super powers with technology. | Четвертый том New Warriors показала, что Ночной Громила собрал группу бывших мутантов и заменил их потерянные способности технологиями. |
| Haechi steps in and uses his energy absorbing powers to shield her. | Хаячи входит и использует свои способности поглощать энергию, чтобы защитить ее. |
| Cassie seems to have become more powerful since first demonstrating her powers, as she has in recent issues surpassed her previous growth limit. | Кажется, что Кэсси стала более сильной, так как она впервые продемонстрировала свои способности, поскольку она в последних выпусках превзошла свой предыдущий лимит роста. |
| Some of the powers alter the host body physically, such as lycanthropy or a prehensile tongue. | Некоторые способности физически меняют тело хозяина, например ликантропия или цепкий язык. |
| Just because you learned how to control your powers doesn't mean everyone else will. | То, что ты научилась контролировать свои способности не означает, что все остальные тоже смогут. |
| Face it, Mom has powers. | Признай это, у мамы есть способности. |
| After he unified with Eternity, the extent of the Ancient One's powers ceased to be known. | После его соединения с Вечностью, способности Древнего неизвестны. |
| Real psychic powers that you refuse to believe in. | Настоящие экстрасенсорные способности, которые ты отрицаешь. |
| Lana lang founded that organization To help people embrace their powers. | Эту организацию основала Лана Лэнг, чтобы помогать людям принять свои способности. |
| His new powers make his work even better. | Его новые способности помогают ему в работе. |
| Even before you had the powers, lana, you kidnapped lionel. | Ещё до того, как у тебя появились эти способности, ты похитила Лайонелла. |
| I've seen people's powers grow. | Я видел как способности людей росли. |