Примеры в контексте "Powers - Способности"

Перевод

Примеры

Примеры: Powers — Способности

• Never expose your powers to anyone.

  Никогда никому не показывай свои способности.

• Using your powers to win basketball games and throw parties.

  Используешь свои способности, чтобы выигрывать в баскетболе и закатывать вечеринки.

• The football field is not a place for you to be using your powers to save the day.

  Футбольная область - не место для тебя, чтобы использовать твои способности спасать мир.

• So Alicia saw you use your powers?

  Так что Алисия видела как ты используешь свои способности?

• Because he cannot appropriate your memory or your powers.

  Он не может скопировать твои способности или память.

• I don't know, but I think those glasses he was wearing can see our powers.

  Не знаю, но кажется, в тех очках они могут видеть наши способности.

• What happened to "not showing off your powers"?

  И что стало с правилом "не выдавай свои способности"?

• Let us see if she's immune to all our powers.

  Посмотрим, что будет, если мы привлечем все наши способности.

• Or I don the guise of my all-time favorite superhero and use my powers to fight crime.

  Или я надеваю облик своего самого любимого супергероя и использую свои способности что-бы бороться с преступностью.

• You have excellent powers of deduction, Henry.

  У тебя отличные дедуктивные способности, Генри.

• Your machine gave Barry his powers.

  Ваш механизм дал Барри его способности.

• I never claimed that my powers were unique.

  Я никогда не заявлял, что мои способности уникальны.

• I finally had powers of my own but they failed me.

  Я наконец-то заполучил способности и они меня подвели.

• But as you're aware, I am convinced of your paranormal powers.

  Но как вы знаете, я убеждён в том, что у вас есть паранормальные способности.

• Everyman absorbs the powers of every superhero Whose comic book he touches.

  Эвримен впитывает способности всех супергероев, чьих комиксов он коснется.

• The weather has dampened my psychic powers, but I am sensing that something big is about to come through that door.

  Эта погода негативно повлияла на мои экстрасенсорные способности, но я чувствую, что через эту дверь скоро зайдет кто-то очень важный.

• Shawn, I would get a huge kick out of you using your psychic powers to tell me what I am thinking right now.

  Спасибо вам. Шон, мне бы очень хотелось, чтобы ты использовал свои ясновидческие способности, чтобы сказать, о чем я сейчас думаю.

• I want you to remember that, despite all your amazing powers, there was one man that beat you.

  Я хочу, чтобы ты помнил, что, несмотря на все твои удивительные способности, есть один человек, который победит тебя.

• So how many of us get to keep our powers and become Ultra agents?

  Так сколько из нас сохранят свои способности и станут агентами Ультры?

• I'm so glad you're here, especially since it's been well documented that powers can lead to psychological volatility.

  Я так рада, что вы здесь. тем более, что это подтверждено документально, что способности влияют на физиологическую изменчивость.

• I bet I could make you use your powers!

  Думаю, я бы мог заставить тебя использовать твои способности!

• What if we got these powers for a reason?

  Может, нам даны эти способности неслучайно?

• Well, you can be sorry later, because right now, we have to use your powers to find Doctor Light.

  Позже жалеть будешь, нам нужны твои способности, чтобы найти доктора Свет.

• How could you use your powers to betray me like that?

  Как ты мог использовать свои способности против меня?

• And when you do, you will learn to use your powers to do good things in the world.

  И когда ты это сделаешь, ты научишься применять свои способности на благо этого мира.

Другие варианты перевода слова powers

• Полномочия
• Полномочий
• Полномочиями
• Державы
• Держав
• Силы
• Державами
• Власти
• Полномочиях
• Державам
• Сил
• Силу