Mother, it's a party. |
Мама, это праздник. |
Time to get ready for your party. |
Время отправляться на праздник. |
You can't stay for the party? |
Не останешься на праздник? |
I thank you for the nice party. |
Благодарю за чудесный праздник. |
The party hasn't started yet. |
Но праздник еще не начался. |
Did you enjoy the party yesterday? |
Тебе понравился вчерашний праздник? |
You came back for the party. |
Ты пришел на праздник. |
So where's the party? |
А где будет праздник? |
She brought him to the party. |
Она привела его на праздник! |
Nobody seems to care about the party! |
Праздник никого не волнует! |
It's a real fun party. |
Это настоящий праздник жизни. |
Just a party - come on, let's finish. |
Просто праздник, давай закончим. |
The party fell on the bad day. |
Праздник пришёлся на неудачный день. |
You've come to my party? |
Ты пришел на мой праздник? |
Come on, the party is going to start. |
дем, праздник начинаетс€. |
This party is a failure. |
Праздник - сплошной провал. |
Juliet, party's almost over. |
Джулиет, праздник почти кончился. |
She's coming to the party? |
Она придет на праздник? |
Isn't there a big party? |
Это будет большой праздник? |
They are having a party for me. |
Для меня устроили праздник. |
We had a garden party. |
У нас был праздник в саду. |
It's your Charles' party tomorrow. |
Завтра праздник у вашего Чарльза. |
Mum, it's a party! |
Мам, это же праздник! |
It's like my signing coming-out party. |
Это мой первый глухо-немой праздник. |
"A boat party" |
"Праздник на лодке" |