Примеры в контексте "Lot - Сильно"

Перевод

Примеры

Примеры: Lot — Сильно

• My constituents have a lot of anger towards your family.

  Мои избиратели сильно рассержены на вашу семью.

• As they stung me a lot I went out to my parents.

  И когда меня сильно укусили, я пошёл к родителям.

• I've been asking a lot of you lately.

  Я и так тебя до этого сильно беспокоил.

• Technically, but Coach is a lot different now that I'm recruited.

  Формально - да, но тренер после того, как меня взяли в команду, сильно изменился.

• She has a business degree, and it's helped her a lot with managing the butcher shop.

  Она получила бизнес-образование и это ей сильно помогло в управлении мясной лавкой.

• I can feel your heart beating a lot.

  Я слышу, как сильно стучит твое сердце.

• And Seattle is a lot different than Utah.

  Сиэттл очень сильно отличается, например, от Юты.

• Now, recently, it has been found that it can change a lot.

  Недавно было обнаружено, что они могут сильно изменяться.

• That's why sometimes a person's genes don't have to change a lot to get cancer.

  Вот почему генам человека иногда не нужно меняться сильно, чтобы получить рак.

• And the whole idea of one's relationship to their work changed a lot.

  В целом, отношение людей к работе сильно изменилось.

• I think you're a lot like me.

  Я думаю, что ты сильно на меня похожа.

• Anyway, she reminds me a lot of Kate.

  Вот Кейт сильно мне её напоминает.

• We all know you love him a lot.

  Мы все знаем, как сильно ты любишь его.

• But remember, poets can do a lot of damage to people.

  Помни, однако, что поэты могут и сильно навредить народу.

• You must only count on yourself. And yet, not a lot.

  Ты должен рассчитывать только на себя. Да и то не слишком-то сильно.

• After that my father changed a lot.

  С тех пор отец сильно изменился.

• I like you a lot but let's just be friends.

  Ты мне сильно нравишься, но давай останемся друзьями.

• I think there are a lot who are fanatics, you could say "addicts", very addicted...

  Я думаю есть много фанатиков, их можно назвать "наркоманами", сильно подсевшие...

• Because whistle-blower laws have changed a lot in the last few years.

  Потому что законы про корпоративных информаторов сильно поменялись за последние несколько лет.

• After the first semester, my thinking changed a lot.

  После первого семестра моё мышление сильно изменилось.

• Because it sounded like he said his fiancee was helping out a lot.

  Мне послышалось, они сказали, что невеста моего отца сильно помогает.

• I'm close to two people who suFFered a lot.

  Я близок двум людям, которые очень сильно страдают.

• Like, I spent a lot of money.

  Вообще-то, я очень сильно потратился.

• I really missed you a lot.

  Я так сильно по тебе скучал.

• I've changed a lot lately.

  За этот год я сильно изменилась.

Другие варианты перевода слова lot

• Много
• Многое
• Гораздо
• Часто
• Куча
• Большой
• Стоянке
• Партия
• Столько
• Мало
• Лот
• Стоянки