I'm sure he'll know a good one. |
Уверен, он знает хорошего. |
He must know more than that. |
Уверен, Он Знает Больше. |
I bet they know in the audience. |
Уверен, зрители знают. |
Don't know that for sure. |
Почему ты так уверен? |
So you don't know! |
Но уверен, что всё? |
I wouldn't know about that. |
Я в этом не уверен. |
You don't know that. |
Как ты можешь быть так уверен. |
I just don't know |
И я не уверен, |
I didn't know if you would. |
Я не был уверен... |
And I should know. |
Я в этом уверен. |
But you don't know for sure. |
Но ты не уверен точно. |
Don't know about him, though. |
Вот насчет него не уверен. |
Well, I don't really know. |
Ну, не уверен. |
How does he know it is him? |
И почему он так уверен? |
But I wouldn't know for sure. |
Хоть и не уверен. |
How would he know that? |
С чего это он так уверен? |
That's the only sure thing I do know. |
Я только в этом уверен. |
You don't know that. |
Ты не можешь быть уверен. |
And that much I do know. |
И в этом я уверен. |
I'm sure you already know that. |
Уверен, вы это знаете. |
Pretty sure you guys would know if I did. |
Уверен, вы бы знали. |
You don't know that to be true. |
Ты не можешь быть уверен. |
You sure they know that? |
Уверен, что они в курсе? |
I believe you two know each other. |
Уверен, вы двое знакомы. |
One thing we know for certain. |
В одном он был уверен. |