We got a local kid that's missing. |
У нас там пропавший мальчик. |
George Michael's a good kid. |
Джордж Майкл - хороший мальчик. |
It's the same kid. |
Это тот же мальчик. |
You're a good kid, Naj. |
Надж, ты хороший мальчик. |
And that, that kid Richie. |
А этот мальчик Ричи... |
This kid is not Esther. |
Этот мальчик - не Эстер. |
This kid, on the other hand... |
С другой стороны, мальчик... |
Nice try, kid. |
Хорошая попытка, мальчик. |
KENNETH: He's a good-looking kid... Gus. |
Гус, красивый мальчик. |
The kid outside mentioned a paper bag. |
Мальчик упоминал бумажный пакет. |
Well, how's the kid? |
Ну? И как мальчик? |
What did the kid do now? |
Чем мальчик занимается сейчас? |
He's really a good kid. |
Он правда хороший мальчик. |
The new kid's yours? |
Новый мальчик - ваш сын? |
Matthew's a great kid. |
Мэттью - чудесный мальчик. |
The kid's as healthy as a horse. |
Мальчик здоров как лошадь. |
Where did this kid come from? |
А этот мальчик откуда взялся? |
You're a big kid now. |
Ты уже большой мальчик. |
This is a sensitive, intelligent kid. |
Это чувствительный, интеллигентный мальчик. |
He's such a good kid. |
Он такой хороший мальчик. |
Some kid named Jefferson. |
Мальчик по имени Джефферсон. |
He is a sweet kid. |
Он и есть славный мальчик. |
His kid is here somewhere. |
Его мальчик где-то здесь. |
There was the local kid. |
Там был местный мальчик. |
He's such a sweet kid. |
Он такой милый мальчик. |