| But James Hunt has qualified fastest here. | Но в этот раз Джеймс Хант быстрее прошел квалификацию. |
| Ethan Hunt is living his last day as a free man. | Итан Хант последний день на свободе. |
| As blunt as always, Dr. Hunt. | Прямолинейна как всегда, доктор Хант. |
| Ethan Hunt is attempting to escape the building. | Итон Хант пытается выбраться из здания. |
| Hunt's asking for all e-mails within the DOD and Mueller-Wright. | Хант запросил всю электронную переписку МО и Мюллер-Врайт. |
| You're a long way from home, Detective Inspector Hunt. | Вы проделали долгий путь, детектив Хант. |
| The pleasure was all mine, Detective Inspector Hunt. | Приятно и мне, детектив-инспектор Хант. |
| There was one thing that might interest you, DCI Hunt. | Вас может заинтересовать кое-что еще, детектив Хант. |
| Ethan, my name is Dr. Hunt. | Итан, меня зовут доктор Хант. |
| Dr. Hunt, you'll want to see this. | Доктор Хант, вы должны это видеть. |
| Mr Hunt'd come down and watch the odd training session. | Мистер Хант спустился, чтобы посмотреть на спарринг. |
| We've got it, Dr. Hunt. | Всё под контролем, доктор Хант. |
| Hunt lured Massey out there, killed him with the wine bottle. | Хант заманил Масси туда и убил его винной бутылкой. |
| Dr. Hunt and Dr. Sloan are still operating. | Д-р Хант и д-р Слоан все еще оперируют. |
| Adam, say hello to Dr. Megan Hunt. | Адам, познакомься с доктором Меган Хант. |
| This is Dr. Hunt from the Medical Examiner's Office. | Это доктор Хант из офиса Судебно-Медицинской экспертизы. |
| Dr. Hunt, we need to intubate him and get him to the O.R. now. | Доктор Хант, надо его интубировать и срочно в операционную. |
| Dr. Hunt, I should have called you. | Доктор Хант, мне следовало вас вызвать. |
| Hunt pulled a fast one at his apartment building. | Хант облапошил их у своей квартиры. |
| Hunt would be in our custody within an hour. | Хант будет за решеткой в течение часа. |
| Hunt's trying to push me into retirement. | Хант пытается отправить меня на пенсию. |
| Hunt is calling from a building on the southwest corner of the square. | Хант позвонит из здания на северо-восточном углу площади. |
| You're a good liar, Dr. Hunt. | Вы хороший лжец, доктор Хант. |
| Hunt, I found last year's budget. | Хант, я нашёл прошлогодний бюджет. |
| Sanchez: He's the victim's son... Hunt Massey. | Это сын убитого, Хант Мэсси. |