| That she's hunt's friend and your flavor of the month. | Что она подруга Ханта и твоя фаворитка месяца. |
| Dr. Yang, take care of major hunt's leg. | Доктор Янг, осмотрите ногу майора Ханта. |
| And neither is the fact that the Hood took hunt for $40 million a few months ago. | И тот факт что Капюшон отобрал у Ханта 40 миллионов несколько месяцев назад. |
| I need off my hunt case, so in a one-time-only offer, | Я хочу избавиться от Ханта, поэтому вот тебе уникальное предложение. |
| if I'm late for Mr. hunt's class one more time, I'll be in detention for life. | Если я опоздаю еще хоть раз на урок мистера Ханта, я буду наказана до конца жизни. |
| Means Ryan didn't shoot Hunt. | Что означает, что Райан не стрелял в Ханта. |
| Hunt's C.I. Gave us a tip about the drugs and the guns. | Информатор Ханта дал наводку по наркотикам и оружию. |
| Sir, this is William Brandt, a former colleague of Hunt's. | Это Уильям Брандт, бывший коллега Ханта. |
| All right, let's call for an O.R. and page Hunt. | Хорошо, готовьте операционную и вызывайте Ханта. |
| DCI Hunt is out of the office at present. | Главного инспектора Ханта сейчас нет на месте. |
| Number one, I move that we reinstate Owen Hunt as chief of surgery, effective immediately. | Первое. Я предлагаю восстановить Оуэна Ханта в должности шефа хирургии немедленно. |
| Hang on, I need a credible officer to take the stand against Hunt. | Подожди, мне нужен надежный офицер, чтобы выступить против Ханта. |
| Got a good eye for a fighter, has Mr Hunt. | У мистера Ханта хороший глаз на бойцов. |
| Hunt and Millais had already being accepted for its exhibition. | Ханта и Милле уже допустили на её выставку. |
| Hunt's just makes more sense to me. | Но план Ханта мне нравится больше. |
| Dr. Hunt and Dr. Yang are down with the flu. | Доктора Ханта и доктора Янг свалил грипп. |
| I'll be acting chief in Dr. Hunt's absence. | Я замещаю шефа в отсутствие доктора Ханта. |
| I think Mr. Hunt can be persuaded to make an anonymous donation. | Я думаю, мистера Ханта можно убедить сделать анонимное пожертвование. |
| It represents a new phase in Mr Hunt's art. | Это новая ступень в творчестве мистера Ханта. |
| I'll teach Hunt to go back on his word. | Я научу Ханта брать слова назад. |
| Hunt's friends assumed that he bought back the letters. | Друзья Ханта предполагали, что он выкупил письма. |
| However Egg became a friend and supporter of William Holman Hunt. | Однако Эгг стал другом и сторонником Уильяма Холмана Ханта. |
| Following high school, Mofford began her career as a secretary for State Treasurer Joe Hunt. | После окончания средней школы Моффорд работала секретарём казначея штата Джо Ханта. |
| Lesnar defeated his opponent Mark Hunt via unanimous decision. | Леснар победил Марка Ханта единогласным решением. |
| Well, there was an incident at Adam Hunt's building tonight. | Сегодня в доме Адама Ханта было происшествие. |