Примеры в контексте "Hunt - Найду"

Перевод

Примеры

Примеры: Hunt — Найду

• And I swore I would hunt down the unfortunate that kidnap little girls.

  И я поклялся, что найду этих выродков, которые похищают маленьких девочек.

• Although, I will hunt you down there, as well.

  Хотя, я тебя и там найду.

• I will hunt you down and make you pay for it.

  Я тебя найду и заставлю заплатить за это.

• After that, I have to hunt down Ramius and destroy him.

  После этого я найду и уничтожу Рамиуса.

• Breathe a word of this to anyone anywhere, and I will hunt you down and put a bullet in your head.

  Но если ты заикнёшься об этом кому-нибудь, когда-нибудь, где-нибудь, я найду тебя и вышибу тебе мозги.

• Maybe I could hunt around some today!

  Может я найду что-нибудь ещё сегодня!

• And I will hunt him to the ends of the earth.

  И я найду его, чего бы мне это не стоило.

• Because if you don't, I will hunt you down and I will rip your heart out.

  Потому что если ты этого не сделаешь, я найду тебя и вырву твое сердце.

• Or I will hunt you down and eat your brains!

  Или я найду тебя и съем твои мозги!

• But if she still lives, I will hunt her to the ends of time.

  Но если она всё ещё жива, я найду её, сколько бы времени это ни заняло.

• But if any of them end up on the Internet, I will hunt you down and hurt you.

  Но если хоть одна из них окажется в интернете, я найду тебя и изобью.

• Because if you do, I will hunt you down and kill you.

  Иначе, если сбежишь, я тебя найду и убью.

• When I'm king, I'll hunt the monsters down and slay them all!

  Когда я стану королем, я найду этих чудовищ и убью их всех!

• I'll hunt down the procurator and his protectors... even if they hide underground... and finish him off once and for all.

  Я найду прокуратора и его защитников, даже если они спрячутся под землей и прикончу его, раз и навсегда.

• All right, all right, I'll hunt him down.

  Ладно, ладно, я его найду.

• I will hunt you down and I will kill you.

  (медленно и угрожающе) я найду вас и придушу.

• I will hunt you to the ends of the Earth!

  Я найду тебя даже на краю света!

• And I will hunt you down, drag you back here in chains, and hang you for a traitor.

  Но я найду тебя, притащу обратно в цепях и повешу как изменника.

• I will hunt you down and rip your head off!

  Я тебя убью, если найду!

• I will hunt you down myself, and I will kill you.

  Я сама тебя найду и убью.

• I am going to hunt you down and give you the most mindblowing night of your life.

  Я тебя найду и подарить тебе сногшибательную ночь в твоей жизни

• I am going to hunt you down then I am going to slit your throat.

  Я тебя найду и перережу тебе глотку!

• No matter where you go, no matter what you do, I'm going to hunt you down.

  Куда бы ты ни уехал, что бы ты ни сделал, я найду тебя!

• I will hunt you down and destroy you.

  Я найду и уничтожу тебя.

• I'll hunt you down and kill you!

  Я тебя найду и убью!

Другие варианты перевода слова hunt

• Охота
• Хант
• Охотиться
• Ханта
• Охотиться на
• Выследить
• Хантом
• Ханту
• Поиск
• Поймать
• Hunt
• Преследовать