| And I know that you're really busy with surgeries And st-staring at owen hunt... | Я знаю, ты очень занята операциями и наблюдением за Оуэном Хантом... |
| Wilkes swore Hunt's relationship with Haslam was antagonistic. | Уилкс поклялся, что отношения между Хантом и Хасламом были враждебными. |
| You should talk to Morgan Hunt, his lawyer. | Поговорите с его адвокатом, Морганом Хантом. |
| Well, try spending a day in the E.R. with Dr. Major Owen Hunt. | Я пыталась поработать в приемном в д-ром майором Оуэном Хантом. |
| Now, look, you and Dr. Hunt are Chiefs of General and Trauma Surgery. | Послушай, вы с д-ром Хантом главы общей хирургии и травматологии. |
| I'm having dinner this evening with DCI Hunt. | Я сегодня ужинаю со старшим инспектором Хантом. |
| I should very much like to speak with Mr. Sam Hunt, little girl. | Девочка, мне очень нужно поговорить с мистером Сэмом Хантом. |
| So, I hear you and Hunt had a little episode in the hallway. | Слышал, вы с Хантом слегка повздорили в коридоре. |
| If it comes to that, I can handle Hunt. | Если дойдёт до этого, я могу управиться с Хантом. |
| He'll rue the day he decided to play copycat with Gene Hunt. | Он пожалеет о том дне, когда решил поиграть в подражателя с Джином Хантом. |
| He thinks that my wife has been seeing this Mr. Hunt. | Он считает, что моя жена встречается... с этим мистером Хантом. |
| I want you and Hunt looking over your shoulders. | Я хочу, чтобы вы с Хантом всё время оглядывались. |
| I want a tail on Harris and a unit on Hunt. | Мне нужна слежка за Харрисом и за Хантом. |
| I don't talk to Owen Hunt. | Я не стану говорить с Хантом. |
| Many of the homes were designed by New York architect Richard Morris Hunt, who kept a house in Newport himself. | Многие дома были разработаны в Нью-Йорке архитектором Ричардом Хантом, который сам имел дом в Ньюпорте. |
| In 1863 Burton co-founded the Anthropological Society of London with Dr. James Hunt. | В 1863 году Бёртон стал соучредителем Антропологического общества в Лондоне, вместе с доктором Джеймсом Хантом. |
| In Baghdad with Dr. Hunt. | В Багдаде с др. Хантом. |
| I was told that you had worked with a Mr. Howard Hunt. | Мне только что сказали, что Вы работали с Мистером Говардом Хантом. |
| You can discuss all this with DCI Hunt. | Вы можете обсудить все это с детективом Хантом. |
| These guidelines were drafted by Paul Hunt, Manfred Nowak and Siddiq Osmani. | Эти руководящие принципы были подготовлены Полом Хантом, Манфредом Новаком и Сиддиком Османи. |
| Give it a day or two, talk to DCI Hunt. | Подожди пару дней, поговори с детективом Хантом. |
| This is an incredible battle between Niki Lauda in the red Ferrari and James Hunt in the white Hesketh. | Это невероятная битва между Ники Лауда в красной Феррари и Джеймсом Хантом в белом Хескете. |
| Perhaps you need to talk to Dr. Hunt. | Возможно, вам стоит поговорить с доктором Хантом. |
| The album was produced in 2012 in Reykjavík, Iceland by her band-mate Daniel Hunt in collaboration with the Icelandic musician Bari Jóhannsson. | Альбом был выпущен в 2012 году в Рейкьявике, Исландия, ее коллегой по группе Даниэлем Хантом в сотрудничестве с исландским музыкантом Барди Юханссоном. |
| You do know Mr. Hunt? | Вы знакомы с Мистером Хантом? Нет, не уверена в этом... |