The honeymoon has already started. |
Медовый месяц уже начался. |
He's on his honeymoon. |
Уехал в медовый месяц. |
This is their honeymoon. |
У них медовый месяц. |
Away on her honeymoon. |
У нее медовый месяц. |
They're off on honeymoon now. |
У них сейчас медовый месяц. |
This is their honeymoon. |
У них же медовый месяц. |
So how was your honeymoon? |
Как прошел твой медовый месяц? |
Tonight's the honeymoon. |
А сегодня медовый месяц. |
It could be a great honeymoon. |
Был бы чудесный медовый месяц. |
This is our honeymoon. |
Это наш медовый месяц. |
We had our honeymoon there. |
Мы провели там медовый месяц. |
Kind of like our honeymoon. |
Очень похоже на наш медовый месяц. |
That was a short honeymoon. |
Какой короткий медовый месяц. |
They pay for your honeymoon? |
Вам и медовый месяц оплачивают? |
Not even a honeymoon? |
Даже в медовый месяц? |
We got the honeymoon. |
Еще есть медовый месяц. |
It was their honeymoon too. |
У них тоже был медовый месяц. |
We are on our honeymoon. |
У нас действительно медовый месяц. |
Until now when the honeymoon has finished? |
Пока медовый месяц не закончился? |
We can honeymoon in your car |
Медовый месяц можно провести в машине |
Just like our honeymoon. |
Прямо как в медовый месяц. |
Like it was a second honeymoon - |
прямо как второй медовый месяц... |
Just like on my honeymoon. |
Как в мой медовый месяц. |
So where did you honeymoon? |
И где прошёл ваш медовый месяц? |
It is like our honeymoon. |
Точно как в медовый месяц. |