| Homicide... Senour and Archer. | Убийство - угол Сениор и Арчер. |
| Injury to persons not amounting to Homicide | убийство и аналогичные преступления: |
| Criminal offense "Homicide", | Уголовное преступление "убийство" |
| Homicide and related offences Murder | Убийство и связанные с ним преступления |
| Homicide in Daly City. | Убийство в Дейли сити. |
| Homicide in Liberty City. | Убийство в Либерти Сити. |
| The Justifiable Homicide of one of the LAPD's very own... | "оправданное убийство" спужащего полиции Лос-Анджелеса. |
| Homicide, as well as injury, shall be excusable if provoked by blows or serious acts of violence against persons. | Убийство, а также причинение телесных повреждений, не наказуемы, если они были спровоцированы жестоким избиением или насилием. |
| Beginning his career as a photographer for the Royal Australian Navy, Eggby then moved on to work for Australian television production company Crawford Productions, working on such shows as Homicide and Matlock Police. | Начиная свою карьеру оператора для королевского австралийского военно-морского флота, Эггби переехал работать в австралийскую теле-производственную компанию Кроуфордов, работая в таких шоу как «Убийство» и «Полиция Мэтлока». |
| The Code also prescribes penalties for the commission or incitement, alone or in association with others, of any of those punishable acts. Homicide, assault and battery, torture and the use or threat of violence are among the offences punishable under the Code. | Преднамеренное убийство, нанесение тяжких телесных повреждений и побоев, пытки и применение или угроза применения насилия входят в число преступлений, наказуемых в соответствии с указанным Кодексом. |
| It certainly would sound better for the kids to say, "mommy's on Homicide." | Намного лучше, если детишки будут говорить,..."наша мамочка выехала на убийство." |
| Homicide: committed "against a person known to be a minor" (paragraph 2 (c)); | статья 104. "Убийство" "заведомо несовершеннолетнего"; (часть 2 пункт в)); |
| (Cell beeping) Homicide very near here. | Убийство, очень близко. |
| Homicide was also punishable under Shariah law (Qasas). | По шариатскому праву (Касас) смертной казнью наказывается убийство. |
| According to Captain John Voight of the San Francisco Homicide Squad the startling disclosure of Mrs. Lannington's mental illness has thrown a new light in a murder which, until now, has been... | По словам капитана Джона Войта из отдела убийств полиции Сан-Франциско предоставленная информация о психических заболеваниях миссис Леннингтон пролила новый свет на убийство, которое до сих пор было... |
| Homicide committed with any of the following attendant circumstances constitutes murder and shall be punishable by 16 to 25 years' special imprisonment: | Преднамеренным убийством, наказуемым лишением свободы в форме тюремного заключения строгого режима на срок от шестнадцати до двадцати пяти лет, считается убийство, совершенное в следующих обстоятельствах: |
| I've got a homicide at the Roberts residence. | Новое убийство в доме Робертсов |