Примеры в контексте "Homicide - В убойном"

Перевод

Примеры

Примеры: Homicide — В убойном

• I work homicide, Mrs. Kovach, okay?

  Я работаю в убойном, миссис Ковак, вы понимаете?

• Carter works Homicide, sweetheart, not SVU.

  Дорогуша, Картер работает в убойном, а не спец. отделе.

• So Homicide can't shop cars neither.

  С машинами в убойном тоже напряг.

• When I first came on Homicide, the older detectives talked about it, so I went to check it out for myself, the file's been missing for years.

  Когда я только начал работать в Убойном, то старшие детективы говорили об этом, так что я решил проверить сам, и выяснилось, что папка исчезла много лет назад.

• She's never worked homicide.

  Она до этого не работала в убойном.

• Theo was homicide 20 years.

  Тео был в убойном 20 лет.

• How are you liking Homicide?

  Тебе нравится в убойном?

• I was with lapd homicide before I joined the bureau.

  Был в убойном отделе Лос Анджелеса до перевода в ФБР.

• You were a homicide detective in Chicago.

  Вы работали детективом в убойном отделе полиции Чикаго.

• She's our new homicide hire.

  Она наш новый сотрудник в убойном отделе.

• I just got my first official homicide call.

  Первый официальный вызов в убойном отделе.

• That moment, that's when I knew I wanted to be a homicide detective.

  Именно тогда я поняла, что хочу работать в убойном.

• I did eight years in homicide, brother.

  8 лет в убойном, брат.

• I'm just saying, I was working homicide in Philadelphia for five years.

  Просто к слову, я работала в убойном Филадельфии пять лет.

• I'm homicide, Georgette, not vice.

  Жоржетта, я работаю в убойном отделе, а не в отделе нравов.

• Well, there's only one opening in homicide, and she's trying to help.

  В убойном отделе всего одно место, и она пытается помочь.

• Detective Prioleau's one of the better guys in homicide, as far as I know.

  Насколько я знаю, детектив Приолоу один из лучших копов в убойном.

• And I checked with homicide - Nothing made it to them either.

  Я проверил в Убойном - у них этого тоже нет.

• For the last three years, I've been a homicide detective with the Boston Police Department.

  В последние три года я работаю детективом в убойном отделе Бостонского управления полиции.

• Well, Gray is in the homicide unit and the molestation case belonged Vice.

  Грей работает в убойном отделе, а дело по домогательству принадлежало Вайсу.

• She wants to work homicide, let her go back to midtown.

  Она хочет работать в убойном отделе, давайте отправим её обратно в центр.

• In homicide, we're all rather used to dead bodies.

  Мы здесь в убойном отделе уже привыкли к трупам.

• I'm not a huge fan myself, which can be problematic in homicide.

  Я тоже не большой любитель, и в убойном отделе это проблема.

• We had a name for him on homicide task force.

  Мы в убойном отделе даже прозвище ему дали.

• She was a crime reporter, I was in homicide.

  Она была криминальным репортером, я работал в убойном отделе

Другие варианты перевода слова homicide

• Убийство
• Отдел убийств
• Убойный отдел
• Убойного отдела
• Об убийствах
• Убойном отделе
• Из убойного
• По убийствам
• Убийца