Примеры в контексте "Homicide - Убийство"

Перевод

Примеры

Примеры: Homicide — Убийство

• Home invasion robbery, double homicide.

  Разбой и проникновение в дом, двойное убийство.

• Because it all played like... garden-variety narcotics-related homicide.

  Потому что это все было обставлено, как... рядовое связанное с наркотиками убийство.

• Home invasion homicide 3 days ago.

  Проникновение в жилище и убийство, три дня назад.

• Like I said, public service homicide.

  Как я уже сказал, Государственная служба и убийство.

• Keep the coffee fresh until another homicide lands on your desk.

  Следи, чтобы кофе был свежим, пока на тебя не свалится новое убийство.

• Whoever kills any person commits homicide.

  Убийство. Совершает убийство тот, кто причиняет смерть другому человеку.

• That might make it justifiable homicide.

  И возможно, это убийство в целях самозащиты.

• According to the definition currently used, intentional homicide is "unlawful death purposefully inflicted on a person by another person".

  Согласно используемому в настоящее время определению, умышленное убийство - это «противоправное сознательное причинение смерти какому-либо лицу другим лицом».

• Furthermore, in order to safeguard every individual's right to life, the Kingdom's legislation designates homicide as a punishable criminal offence.

  Кроме того, в целях защиты права каждого человека на жизнь законодательство Королевства трактует убийство как уголовно наказуемое преступление.

• Your crimes include multiple homicide and the attempted murder of a Judge.

  На тебе массовое убийство и покушение на судью.

• So, there really was a double homicide.

  Значит, и впрямь было двойное убийство.

• And because it's a homicide, it's our investigation.

  Потому-что это убийство и это расследование.

• Boss, we got a homicide in the West Village.

  Босс, у нас убийство в Вест Вилладж.

• You served six years in prison for homicide.

  Ты просидел в тюрьме 6 лет за убийство.

• We got a double homicide at the Roosevelt Hotel.

  У нас двойное убийство в отеле Рузвельта.

• This homicide has nothing to do with Phillip Stroh.

  Это убийство не имеет никакого отношения к Филлипу Строу.

• He may be involved in a homicide.

  Он может быть вовлечен в убийство.

• You were told wrong, and now we've got a double homicide.

  Тебя дезинформировали, а теперь у нас двойное убийство.

• 25 for vehicular homicide if they can convince the jury you had motive.

  Двадцать пять за убийство, если они смогут убедить судью, что у тебя был мотив.

• Unless you're trying to cover up a homicide.

  Разве что, если не требуется скрыть убийство.

• We think it's a homicide.

  Нам кажется, что это убийство.

• See, a few weeks ago, I was a first responder to a homicide.

  Пару недель назад я заверял одно убийство.

• It's an unsolved homicide a uni asked me to look into.

  Нераскрытое убийство, младший офицер попросил взглянуть.

• We caught a multiple homicide at a restaurant.

  У нас тут массовое убийство в ресторане.

• Well, I'm changing the cause of death to homicide.

  Что ж, я изменю причину смерти на убийство.

Другие варианты перевода слова homicide

• Отдел убийств
• Убойный отдел
• Убойного отдела
• Об убийствах
• Убойном отделе
• Из убойного
• По убийствам
• В убойном
• Убийца