Good day, Grandfather! |
Добрый день, дедушка! |
Grandfather already gave us the hint. |
Дедушка уже дал нам подсказку. |
Are you alright, Grandfather? |
С вами все в порядке, дедушка? |
I am angry, Grandfather. |
Я сержусь, дедушка. |
When will we get back Grandfather? |
А когда мы вернемся дедушка? |
You're good, Grandfather. |
Хорошо у вас получается, дедушка. |
She's fine, Grandfather. |
Дедушка. Она очень хорошая. |
Grandfather, there's still time. |
Дедушка, время ещё есть. |
Grandfather is also like you. |
Дедушка был похож на вас. |
Grandfather. -Splendid. |
Нормальный уровень, Дедушка. |
MY GRANDFATHER TAUGHT ME HOW TO PLAY. |
Меня научил играть мой дедушка. |
There's something more, Grandfather. |
И кое-что ещё, дедушка. |
There's nothing here, Grandfather. |
Здесь ничего нет, дедушка. |
Grandfather, that's my business. |
Дедушка, это мое дело. |
Grandfather, what happened to you? |
Дедушка что с тобой случилось? |
But Grandfather says that it's impossible for anyone to live out there. |
Но дедушка говорит что это невозможно. |
Your Grandfather PIDI us? hopefully. |
вой дедушка попросил нас встретить теб€. |
As soon as Grandfather's properly awake, we must try and find a way of helping the Thals. |
Как только Дедушка полностью поправиться, мы должны найти способо помочь Талам. |
It's bad enough with Grandfather being sick but now there's so much twaddling about the inheritance. |
Мало того что дедушка болен, так теперь ещё начались все эти дрязги из-за наследства. |
But, Grandfather, we've been talking and arguing about this all morning. |
Но, дедушка, мы все утро это обсуждали |
Grandfather, could you please knock at the door first? |
Дедушка, ты не мог бы впредь стучаться? |
Mal Soon's hair... Grandfather used to tie-up her hair... Mister, I wont cry. |
Волосы Маль Сун... всегда связывал дедушка... я не буду плакать. |
Cre? my Grandfather help me? a namely what? |
я думал, дедушка поможет разобратьс€, что случилось с моими родител€ми. |
I've called her phone but it was her Grandfather who picked up the call. |
Я позвонила ей, но ответил её дедушка. |
Grandfather, if you don't come, my friends will not come to listen to Grandfather's traditional music life story anymore. |
Дедушка, если не придёшь, я скажу друзьям, чтобы они больше не приходили слушать твои истории. |