Примеры в контексте "Glass - Бокал"

Перевод

Примеры

Примеры: Glass — Бокал

• I bet he's pouring her a glass of wine...

  Не сомневаюсь, что он наливает ей бокал вина...

• I think we broke a glass or a plate no, a glass.

  Думаю, разбился бокал или тарелка... Нет, бокал.

• Their wine glass at dinner is different from every other wine glass at the dinner party.

  Его бокал вина отличается от всех остальных бокалов на вечеринке.

• We raised a glass to toast her success... that was that, I had one glass and returned to my room shortly after.

  Мы подняли бокалы за её успех... только и всего, я выпил один бокал и вскоре вернулся в свой номер.

• All I need you to do is bring champagne, pour a glass for her and a glass for me... then distract her so I can slip the ring into her glass.

  Все что мне нужно чтоб ты сделал это принес бутылку шампанского, наполнил бокалы для нее и для меня, потом отвлек ее чтобы я мог подбросить кольцо ей в бокал.

• A big old glass of red wine, my wine.

  Большой бокал выдержанного красного вина, моего вина...

• It's great if you know about wine and can order her a glass of something really special.

  Было бы здорово, если бы ты разбирался в вине и зказал ей бокал чего-нибудь по-настоящему особенного.

• You know, I think I could use another glass of Chardonnay.

  Ты знаешь, я думаю, что хочу еще бокал Шардонне.

• Every 2nd glass of beer in Liverpool is brewed by my father.

  Каждый второй бокал пива в Ливерпуле приготовлен на пивоварне моего отца.

• It actually gave me a chance to have a scotch and a glass of red wine.

  У меня была возможность заказать шотландское виски и бокал красного вина.

• When I understand that the glass is already broken, every moment with it is precious.

  Когда понимаешь, что бокал уже разбит, каждая секунда с ним бесценна .

• I don't mind driving back if you want another glass.

  Я не возражаю вести назад, если ты хочешь еще бокал.

• Just one glass of wine and a lift home afterwards.

  Только один бокал вина, сопровождение домой включено в программу.

• Mom is on her second glass of wine.

  Мама, принялась за второй бокал вина.

• And when it's over, not even Pearl will raise a glass.

  И когда она закончится, даже Пёрл не подымет бокал.

• You know, spaghetti bolognese, a glass of red wine...

  Ну, знаете, спагетти болоньезе, бокал красного вина...

• (Aisha) I think this is cause for a glass of champagne.

  За это можно опрокинуть бокал шампанского.

• Let's get you a glass of wine.

  Давайте найдем бокал вина для Вас.

• Get the lady another glass of wine.

  Принеси девушке еще один бокал вина.

• I practically spilled an entire glass of Cabernet on Congressman Doherty.

  Я практически вылила целый бокал каберне на конгрессмена Доэрти.

• Then we can go downstairs and have a nice glass of port and tell each other all our secrets.

  Потом мы сможем спуститься и отведать добрый бокал портвейна и рассказать друг другу все наши секреты.

• This is Mr Ford's martini glass.

  А это бокал для мартини мистера Форда.

• There is no greater tragedy than outliving your own wine glass.

  Нет большей трагедии, чем пережить свой бокал.

• Come on, have another glass of wine.

  Забудь об этом. Брось, выпей ещё бокал.

• This glass is worth more than I earn in a week.

  Этот бокал стоит больше, чем я зарабатываю в неделю.

Другие варианты перевода слова glass

• Стекло
• Стакан
• Стеклянный
• Glass
• Стаканчик
• Зеркало
• Стекольной
• Осколки
• Гласса
• Окно
• Осколков
• Очки

Слово glass в словаре

Glass — Стакан

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом glass

• the glass ceilingбарьер при продвижении по службе (чаще всего из-за дискриминации, по отношению к женщинам и меньшинствам)

Пословицы со словом glass

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)