He dropped his glass when he fell. |
При падении он уронил бокал. |
I ordered you a glass of wine. |
Я заказала тебе бокал вина. |
It's just a glass of wine. |
Это просто бокал вина. |
I need a glass of wine. |
Мне нужен бокал вина. |
Would you like a glass of wine? |
Не желаешь бокал вина? |
Shall I pour you a glass? |
Разрешите наполнить Ваш бокал? |
A glass of champagne, my friend? |
Бокал шампанского, мой друг? |
Help me raise a glass for the college grads |
Поднимаю бокал за выпускниц университетов! |
Just one glass, at least. |
Только один бокал, напоследок. |
I'll have another glass of wine, please. |
Пожалуйста, еще бокал вина. |
May I have your glass? |
Могу я забрать ваш бокал? |
I'd like to refresh your glass for you. |
Давайте я освежу ваш бокал. |
I'll raise a glass to that. |
Я подниму бокал за это. |
The glass is unbreakable. |
Это не бьющийся бокал. |
You want another glass of wine? |
Хочешь еще бокал вина? |
You still have a full glass. |
У тебя же полный бокал. |
That was my glass. |
Это был мой бокал. |
My glass is empty. |
У меня бокал пустой! |
One glass of champagne. |
Подумаешь, бокал шампанского. |
Keep my glass full until morning light |
До утра оставлю бокал полным, |
A glass of sauvignon, please. |
Бокал Совиньон, пожалуйста. |
But I'll need a glass of wine. |
Но мне нужен бокал вина. |
A glass of sherry wine, sir? |
Бокал вина, сэр? |
I'll fetch you another glass, sir. |
Сейчас подам другой бокал. |
A glass of white? |
Мужчина: Бокал белого? |