Примеры в контексте "Glass - Бокал"

Перевод

Примеры

Примеры: Glass — Бокал

• I usually have a glass of champagne about this time.

  В это время дня я обычно выпиваю бокал шампанского.

• Now, for the fullest of appreciation, first warm the glass gently at a candle flame.

  Затем, для полноты восприятия, осторожно нагрейте бокал над пламенем свечи.

• A glass that inopportunely dropped out of my hand.

  Бокал не вовремя выскользнул из моей руки.

• You'll find a glass of champagne waiting for you on the nightstand.

  Бокал шампанского ожидает вас на тумбочке.

• A glass of wine, please, for the two chefs.

  Бокал вина, пожалуйста, для двух поваров.

• By tomorrow I shall buy you a glass of the finest wine.

  Завтра я куплю тебе бокал лучшего вина.

• And then I lift the glass...

  И за это я поднимаю бокал.

• No, it's actually $5 a glass.

  Нет, вообще-то 5$ за бокал.

• I had a glass of wine upstairs... a lovely Cabernet.

  Я выпила бокал вина наверху... прекрасное каберне.

• Sweet child... a lady, when she drinks, holds her glass so.

  Милая детка... леди, когда пьет, держит свой бокал вот так.

• You push me away... and drop your wine glass.

  Ты отталкиваешь меня. и роняешь бокал вина.

• Greg said there was a broken wine glass at the scene.

  Грег сказал, на месте преступления был разбитый бокал.

• Francis, I broke a glass and Edward cut his hand on a piece of it.

  Фрэнсис, я разбила бокал, и Эдвард порезал руку об осколок.

• Lisa, we agreed, one glass.

  Лиза, мы договорились на один бокал.

• It's only my second glass.

  Это всего лишь мой второй бокал.

• The other one tried to conceal his or her presence by throwing the fourth glass into the fireplace.

  Другой пытался скрыть свое присутствие, выбросив четвертый бокал в камин.

• Maybe the Senator can, and I'll raise a glass.

  Может у сенатора получится, а я подниму бокал.

• For dinner, guests can visit the delicious Ambassador Lounge for a signature cocktail or glass of wine.

  На ужин, бокал вина или фирменного коктейля гости приглашаются в великолепный лаундж Ambassador.

• Please don't tell my parents, but when it was over, I had a glass of champagne with the other girls.

  Пожалуйста, не говорите моим родителям, но когда всё закончилось, я выпила бокал шампанского с другими девочками.

• You'd be more convincing if you hadn't brought an extra glass.

  Вы были бы более убедительны, если бы не принесли ещё один бокал.

• Now, go get me a glass of white wine, and then let's get crazy.

  Сейчас, сходи возьми мне бокал белого вина, И потом давай сходить с ума.

• Lizzy, you look like you could use a glass of wine.

  Лиззи, ты выглядишь так, как будто тебе следует выпить бокал вина.

• I'll make something light, and I'll get you a glass of wine.

  Сделаю что-нибудь лёгкое и налью тебе бокал вина.

• One's glass must always be full.

  Бокал всё время должен быть полным.

• Bartender, a glass of Pinot.

  Бармен, бокал "Пино".

Другие варианты перевода слова glass

• Стекло
• Стакан
• Стеклянный
• Glass
• Стаканчик
• Зеркало
• Стекольной
• Осколки
• Гласса
• Окно
• Осколков
• Очки

Слово glass в словаре

Glass — Стакан

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом glass

• the glass ceilingбарьер при продвижении по службе (чаще всего из-за дискриминации, по отношению к женщинам и меньшинствам)

Пословицы со словом glass

• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)