Примеры в контексте "Giving - Дать"

Перевод

Примеры

Примеры: Giving — Дать

• You're giving me a scientific argument that I can't combat.

  Вот попробуй дать мне научный аргумент, который я не смогу опровергнуть.

• What happened to giving Julie her space?

  М: А как же дать Джулс немного свободы?

• Mrs. Wilkerson was giving me the distress signal.

  Миссис Вилкерсон пыталась дать мне знак.

• You know, we are giving them a fine education.

  А мы им пытаемся дать образование.

• You know what's ridiculous, is giving your mother our phone number.

  Знаешь, вот что уж точно было смехотворно, так это дать твоей маме наш телефонный номер.

• I thought it'd be better than giving you a picture.

  Я подумал, что это лучше, чем дать тебе фото.

• She fabricated a charge against an innocent businessman to pressure my secretary into giving false testimony against me.

  Она сфабриковала дело против невинного человека, чтобы заставить моего секретаря дать против меня ложные показания.

• It would be like giving poison to him.

  Это все равно, что дать ему яд.

• She was all about giving Kalani a family.

  Она так хотела дать Калани семью.

• Just giving you a decayed version of what your sister had...

  Просто дать тебе обветшалую версию того, что есть у твоей сестры...

• By giving us a homeland of our own.

  Они должны дать нам нашу собственную родину.

• We can't risk giving her any more Midazolam.

  Больше мидазолама мы ей дать не можем.

• Tonight was supposed to be about you giving her a chance.

  Предполагалось, что за ужином ты сможешь дать ей шанс.

• I need something you're incapable of giving me.

  Мне нужно то, чего ты не можешь дать.

• Where there are Ancient weapons capable of giving you an advantage over Anubis.

  Где есть оружие Древних, способное дать Вам преимущества перед Анубисом.

• Just giving the guy upstairs a taste of our new song.

  Мы просто хотели дать парню сверху прочувствовать нашу новую песню.

• It's not about you giving me any...

  Суть не в том, чтобы дать мне...

• Whatever the old guys are giving you, I can give you so much more.

  Что бы тебе ни предложили старики, я могу дать гораздо больше.

• Mind giving us her home address?

  Не могли бы вы дать нам её адрес.

• So they're giving it her dead foal's skin, to give them a second chance.

  И они отдали ему кожу мёртвого жеребёнка, чтобы дать им второй шанс.

• You should be giving me a great big bloody reward.

  Вы должны были дать мне большую премию.

• That's the time you have for giving me an answer.

  За это время вы должны дать мне ответ.

• He took immense satisfaction figuring out what a person wanted and then giving it to them.

  Его ничто так не радовало, как вычисление того, что человеку перед ним надо. и как это ему дать.

• What's more preferable than giving them personas that we design and control?

  Что может быть более предпочтительным, чем дать им личности, которые мы создали и контролируем.

• Figure I can try to woo her into giving me the contract.

  Думаю, я смогу уговорить ее дать мне контракт.

Другие варианты перевода слова giving

• Предоставление
• Дает
• Давать
• Дал
• Уделение
• Давая
• Даешь
• Уделяя
• Уделяет
• Дав
• Дают
• Предоставляя