Примеры в контексте "Giving - Дал"

Перевод

Примеры

Примеры: Giving — Дал

• A man died giving me those pictures.

  Человек, который дал мне эти фото, погиб.

• We thank you for giving us family.

  Благодарим Тебя за то, что дал нам семью.

• Pretty much giving us free rein.

  Настолько, что дал нам полную свободу действий.

• And it's not just about him giving the interview.

  И дело даже не в том, что он дал интервью.

• Now you're just giving me a reason to kill you.

  Ты только что дал мне повод убить тебя.

• I appreciate you giving me quality time with the Doublemint Twins.

  Спасибо, что дал мне оттянуться с этими офигительными близняшками.

• Maybe from the herpetic encephalitis caused by you giving her Prednisone.

  Возможно от герпесного энцефалита, вызванного Преднизоном, что ты дал.

• Your attorney's giving you some good legal advice, Sam.

  Ваш адвокат дал вам дельный юридический совет, Сэм.

• Coach giving us a day off, I guess.

  Похоже, тренер дал нам выходной.

• For not pushing and giving me the space to get through this.

  За то, что не давил дал мне пространство, чтобы разобраться с этим.

• Thanks for giving her the night off.

  Спасибо, что дал ей выходной.

• That was him on the phone, giving us another case.

  Он сейчас, по телефону, дал нам еще одно дело.

• Thanks for giving me the chance to get straight on this.

  Спасибо, что дал мне шанс всё исправить.

• He's just giving me a recipe for tomato sauce.

  Он просто дал мне рецепт томатного соуса.

• I've been giving our last conversation some thought.

  После него я дал вам время поразмыслить.

• I was just giving you the afternoon off.

  Я просто дал тебе небольшую паузу.

• Nobody's giving him a third mortgage.

  Никто бы не дал ему в З раз перезаложить дом.

• Dean was just giving me the money to make up for what we'd lost.

  Дин просто дал деньги, чтобы возместить то, что мы потеряли.

• His fault for giving me the floor.

  Он сам виноват, что дал мне слово.

• 'Cause he was giving her something you never had.

  Потому что он дал ей то, чего у вас никогда не было.

• Apart from giving her a home?

  Кроме того, что дал ей дом?

• Appreciate you giving brown the nod inside.

  Ценю что ты дал кивок коричневым в тюрьме.

• Well, I just want to thank brick for giving me my best resolution ever.

  Я только хотела поблагодарить Брика за то, что он дал мне самое лучшее мое обещание.

• So Jerry was giving him $30,000 to make the buy.

  Итак, Джерри дал ему 30 тысяч долларов на покупку.

• Thanks for hanging in there, giving me the day.

  Спасибо, что остался, дал мне день.

Другие варианты перевода слова giving

• Предоставление
• Дает
• Дать
• Давать
• Уделение
• Давая
• Даешь
• Уделяя
• Уделяет
• Дав
• Дают
• Предоставляя