"Four of us are being held captive." |
Нас четверых держат в плену. |
Four of you had a strong motive. |
У четверых были серьёзные мотивы. |
Four to beam up, Mr. Sulu. |
Поднять четверых, мистер Сулу. |
Rogue river's sending down Four more. |
Рог Ривер отправит ещё четверых. |
Four of my best men. |
Четверых моих лучших людей. |
Four men, none has returned. |
Из четверых не вернулся никто. |
Three. Four, maybe. |
Троих, четверых может быть. |
Four men I hand-picked meself. |
Четверых я сам отобрал. |
Four, like normal. |
Четверых. Это нормально. |
Four other suspected senior activists would also be tried in civilian courts, Rubinstein decided. |
Согласно решению Рубинштейна, четверых других подозреваемых активистов-руководителей будут также судить в обычном суде. |
Four of the other five men in the same dosage group were also hospitalized between 10-13 January suffering injuries similar to the man who died, including deep haemorrhagic and necrotic lesions seen on brain MRI. |
В период с 10 по 13 января также госпитализированы остальные пятеро мужчин из той же дозовой группы: у четверых обнаружены различные поражения, включая геморрагические и некротические очаги, выявленные при МРТ головного мозга. |
Four top - one custard, one consommé, two filets, one mid, one mid well! |
На четверых: одно заварное, консоме, две филе средней и полной прожарки! |
I raise four children with the minibus service. |
Я вопитывал четверых детей. |
Four Los Angeles County sheriffs and a German shepherd. |
Четверых легавых с немецкой овчаркой. |
Four busts, and you leave us alone? |
Подделки. Достанешь мне четверых. |
Four students didn't make the half-year cut. |
Четверых исключили после этих экзаменов. |