Примеры в контексте "Fire - Стрелять"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Стрелять

• Bullard, prepare to fire.

  Буллард, приготовься стрелять.

• Don't give them a reason to fire.

  Не давайте им повода стрелять.

• Kill the lights and hold your fire.

  Потушить огонь и не стрелять.

• This way, they didn't have to fire a shot.

  Им даже стрелять не пришлось.

• Under no conditions... fire.

  Ни при каких условиях не стрелять.

• Smithers, fire at will.

  Смизерс, стрелять по желанию.

• I repeat, hold fire.

  Повторяю, не стрелять.

• I'll hold my fire.

  Я не буду стрелять.

• They didn't fire.

  Они не стали стрелять.

• Rocket Troop prepare to fire.

  Ракетчики, готовься стрелять!

• We are on the move and preparing to fire.

  Мы движемся и готовы стрелять.

• Okay, hold your fire.

  Так, не стрелять пока.

• No one was supposed to fire any shots.

  Никто не должен был стрелять.

• My fellow likes to fire last.

  Мой друг любит стрелять последним.

• No, don't fire!

  Нет, не стрелять!

• Maintain phaser fire, helmsman.

  Продолжайте стрелять, рулевой.

• Halt or I fire!

  Стой или стрелять буду!

• And try not to fire any PPGs.

  И постарайтесь не стрелять.

• They'll use fire arrows.

  Они будут стрелять огненными стрелами.

• And fire them out.

  А затем стрелять ими.

• Weapons Officer, prepare to fire.

  Офицер оружия, подготовитесь стрелять.

• Stop or I will fire!

  Остановись или я буду стрелять!

• And tell the police not to fire, either.

  И скажите полиции не стрелять.

• We didn't fire first.

  Мы не стали стрелять первыми.

• Prepare to fire the cannon.

  Приготовьтесь стрелять из пушки.

Другие варианты перевода слова fire

• Огонь
• Пожар
• Уволить
• Пожарный
• Пожарной
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает