Примеры в контексте "Fire - Стрелять"

Перевод

Примеры

Примеры: Fire — Стрелять

• There's no need to fire, boys.

  Нет нужды стрелять, ребята.

• I had to return fire.

  Мне пришлось стрелять в ответ.

• All right, stand down, hold your fire.

  Всем отойти, не стрелять.

• Where to aim, when to fire.

  куда и когда стрелять.

• Nobody gave you an order to fire.

  Приказа стрелять не давали.

• GR13, hold fire.

  Джи Эр-13, не стрелять.

• Or I should fire at point blank range.

  Нужно стрелять в упор.

• Animal, cease fire!

  Животное, перестань стрелять!

• Cease your fire, Mother!

  Прекрати стрелять, Животное!

• Then he told the soldiers to fire.

  И приказал солдатам стрелять.

• The system won't allow us to fire again.

  Система не позволит нам стрелять.

• Johnny, hold your fire.

  Джонни, разрешаю стрелять.

• Stand away, or we will open fire.

  Стоять или буду стрелять.

• Do you even know how to fire a weapon?

  Ты вообще знаешь как стрелять?

• They were also capable to fire HE rockets if necessary.

  Также оно может стрелять ракетами.

• He can fire lasers from his eyes.

  Может стрелять лучами из глаза.

• Halt or I'll fire.

  Стоять или буду стрелять.

• They won't fire.

  Они не будут стрелять.

• Surrender, or we open fire.

  Сдавайся, или мы будем стрелять

• Animal, cease fire!

  Зверюга, не стрелять!

• Cease your fire, Mother!

  Не стрелять, Зверюга!

• I told you not to fire.

  Я сказал вам не стрелять.

• Hold your fire! Deltas coming in.

  Не стрелять, Дельта идет.

• All units, hold fire.

  Всем постам, не стрелять.

• Repeat, all units, hold fire.

  Повторяю, не стрелять.

Другие варианты перевода слова fire

• Огонь
• Пожар
• Уволить
• Пожарный
• Пожарной
• Обстрел
• Костёр
• Пламя
• Fire
• Огненный
• Увольнять
• Поджог

Слово fire в словаре

Fire — Огонь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом fire

• add fuel to the fireподливать масло в огонь; ухудшать ситуацию, положение
• ball of fireактивный и энергичный человек
• catch (on) fireзагореться, вспыхнуть, воспламениться
• fire a gunвыстрелить из оружия
• open fire (on someone)начать стрелять, открыть огонь; начать задавать вопросы или начать критиковать кого-либо
• out of the frying pan (and) into the fireиз огня да в полымя; попасть из плохого положения в еще худшее положение
• play with fireиграть с огнем, навлекать на себя неприятности
• set fire to somethingподжечь что-либо
• set the world on fireсделать что-либо очень необычное, выдающееся, что-либо, что может прославить кого-либо
• trial by fireиспытание огнем; проверка чьих-либо способностей, особенно в сложных условиях
• under fireпод обстрелом; быть мишенью нападок

Пословицы со словом fire

• no smoke without fireнет дыма без огня
• out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fireиз огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap)
• the fat is in the fireподлить масла в огонь
• where there's smoke there's fire / no smoke without fireнет дыма без огня; дыма без огня не бывает